Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 13.689

Fuck With You (Feat. Sophie Ellis-Bextor)

Bob Sinclar

Letra

Significado

Baise avec Toi (Feat. Sophie Ellis-Bextor)

Fuck With You (Feat. Sophie Ellis-Bextor)

Emmène-moi en vacances, chérieTake me away on a holiday sugar
On peut être libres, seuls au bord de la rivièreWe can be free, alone by the river
Un verre de champagne sous une pluie de bonbonsA glass of champagne in a candy rain
Dansons sur un arc-en-cielDancing on a rainbow

Et si t'as une copineAnd if you've got a baby
Dis-lui juste pas que tu traînes avec moiJust don't tell her that you're hanging with me
Je serai ton bébé de l'écran de cinémaI'll be your baby from the movie screen

Et si elle t'appelle bébéAnd if she calls you baby
Dis à quelqu'un qu'elle devrait s'inquiéterSomeone tell her she should worry
J'ai un plan et oui, je suis sûr de gagnerI've got a plan and yes I'm bound to win

Je me sens comme Marilyn Monroe etFeel like Marilyn Monroe and
Chéri, je suis venu ici pour toiDarlin' I came here for you
Et non, tu n'as pas le droit de partirAnd no, you're not allowed to go
Jusqu'à ce que je baise avec toiUntil I fuck with you

Je me sens comme Marilyn Monroe etFeel like Marilyn Monroe and
Chéri, je suis venu ici pour toiDarlin' I came here for you
Et non, tu n'as pas le droit de partirAnd no, you're not allowed to go
Jusqu'à ce que je baise avec toiUntil I fuck with you

Emmène-moi en voyage autour de la luneTake me on a trip around the moon
Je veux baiser avec toiI wanna fuck with you

Na na na na na na na naNa na na na na na na na

Prends ce que tu veux, bébé, sois mon gros dépensierTake what you want, baby be my big spender
Libère une nuit serrée, rien de tendreUnleash a tightest night is nothing like tender
Joue et gagne, joue les cartes à fondGamble and win, play the cards rough
Ils contrôlent mon rush de sucreThey control my sugar rush

Et si t'as une copineAnd if you've got a baby
Dis-lui juste pas que tu traînes avec moiJust don't tell her that you're hanging with me
Je serai ton bébé de l'écran de cinémaI'll be your baby from the movie screen

Et si elle t'appelle bébéAnd if she calls you baby
Dis à quelqu'un qu'elle devrait s'inquiéterSomeone tell her she should worry
J'ai un plan et oui, je suis sûr de gagnerI've got a plan and yes I'm bound to win

Je me sens comme Marilyn Monroe etFeel like Marilyn monroe and
Chéri, je suis venu ici pour toiDarlin' I came here for you
Et non, tu n'as pas le droit de partirAnd no, you're not allowed to go
Jusqu'à ce que je baise avec toiUntil I fuck with you

Je me sens comme Marilyn Monroe etFeel like Marilyn Monroe and
Chéri, je suis venu ici pour toiDarlin' I came here for you
Et non, tu n'as pas le droit de partirAnd no, you're not allowed to go
Jusqu'à ce que je baise avec toiUntil I fuck with you

Emmène-moi en voyage autour de la luneTake me on a trip around the moon
Je veux baiser avec toiI wanna fuck with you
OuiYes

Ah,Ah,
Faisons une folieLets make a rage
Mademoiselle, je suis ta grande beauté à entretenirMiss I'm-your-big-beauty-maintenance
Traite-moi de folle, géniale, bébéCall me crazy, awesome, baby
Je vais prendre ton amour au max, MercedesImma take your love to the max Mercedes

Un garçon si sauvage, pas besoin d'expliquerSuch a wild boy, no need explaining
L'amour vaut de l'argent, tu n'as pas à me payerLove's worth money you ain't got to pay me
Regarde-moi dans les yeux parce que tu me veux, bébéLook me in the eye cos you want me baby
Je vais te faire m'aimer tellement que tu me détestesMake you love me so much that you fucking hate me

Je vais te baiser puis baiser ton poteImma fuck you then fuck your friend
Et baiser elle parce que j'ai baisé sa jumelleAnd fuck her cos I've fucked her twin
Vivre la vie si pure avec une touche de péchéLivin' life so pure with an etch of sin
Claire, pas besoin d'avoir peurClear, no need to fear

Bougeant si vite que c'est dur de dirigerMoving so fast that its hard to steer
J'espère qu'on ne va pas s'écraser quand on atterrit iciI hope we don't crash when we land in here
Être ton meilleur amant était le plan depuis des annéesBeing your best lover was the plan for years
Ramène ça en ville, on sera là iciTake it back to the town we'll be standing in here

Je veux baiser avec toiI wanna fuck with you
Je veux baiser avec toiI wanna fuck with you
Je veux, je veux, je veuxI want I want I want
Je veux baiser avec toi-oh-hoooI wanna fuck with you-oh-hooo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bob Sinclar y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección