It's My Lazy Day

Es ist mein Faulenzertag

It's My Lazy Day

Ich könnte angeln gegangen sein, ich hab's mir überlegtI might have gone fishing I got to thinking it over
Und der Weg zum Fluss ist ganz schön langAnd the road to the river is a mighty long way
Es könnte die Jahreszeit sein, kein Reim und kein GrundNow it could be the season no rhyme or no reason
Ich mach's mir gemütlich, es ist mein FaulenzertagJusta taking it easy it's my lazy day

Kümmere dich nicht ums Anrufen, denn ich komme nichtJust never mind calling cause I ain't a coming
Geh einfach an mir vorbei, halt dich aus meinem WegJust get you on by me keep out of my way
Ein bisschen nachdenken könnte mich zum Trinken bringenJust a little hard thinking might drive me to drinking
Ich mach's mir gemütlich, es ist mein FaulenzertagJust taking it easy it's my lazy day

Ich stelle keine Fragen, gebe keine RatschlägeI ain’t asking no questions ain’t giving advices
Ich nehme keine Frauen, ich will nicht spielenI ain’t taking no women I ain’t wanting to play
Ich werde einfach dumm aussehen, will Amor nicht begegnenJust gonna look stupid don’t wanta meet cupid
Ich mach's mir gemütlich, es ist mein FaulenzertagJusta taking it easy it’s my lazy day