Medicine

Medicina

Medicine

¿Qué harías sin tu medicina,What would you do without your medicine,
cayendo al suelo de nuevo,falling on the floor again,
buscando la solución que encontraste en el cielo?looking for the fix you found heaven in
¿Qué harías sin tu medicina,What would you do without your medicine,
correr como un adicto, nuncarun like a fiend, never
despegado del pecho, así que caíste de nuevo?weaned from the breast, so you fell again

[Verso][Verse]
Es la gran oscuridad detrás de ti, puedes correr,It's the big dark behind you, you can run,
pero siempre te encuentrabut it always finds you
Te recuerda algo que sucedió tan mal en tu pasadoReminds you of something that happened so bad in your past
Nunca quieres mirar atrás, se manifiesta en malos sueñosYou never want to look back, manifest in bad dreams
La comezón comienza a gritar, la medicina adormece los dientes rechinantesItch starts to scream, medicine numb the gnashing teeth

[Estribillo][Chorus]
Debo confesar que estos dolores en mi pecho desaparecen cuando estoy alimentando la necesidadI must confess these pains in my chest disappear when I'm feeding the need
Así que olvídate de tus preguntas,So forget about your questions,
porque sabes dónde he estadocause you know where I've been
Hay una lucha en el barro y por ahora me estoy hundiendoThere's a struggle in the mud and for now I'm sinking
Sentado en la habitación trasera, pensando en lo que pudo haber sidoSitting in the back room, thinking what might have been
Estoy vivo, porque estoy tomando toda mi medicinaI'm alive, cause I'm taking all my medicine
Estoy en la cima del mundo y nada me derribaI'm on top of the world and nothing brings me down

[Verso 2][Verse 2]
¿Qué es esa porquería que has estado inyectando en tus venas?What's that junk you been shooting in your veins
Los jóvenes toman X directo a sus pequeños cerebrosYoung kids do X headed straight for little brains
Toma una pastilla por mí, llámalo vergüenza,Pop a bean for me, call it a shame,
todos escapan, intentan huireveryone escape, try to get away
Disparo en la cabeza, eres el muerto caminante,Shot from the head, you're the walking dead,
cadáveres persiguiendo felicidad artificialcorpses chasing artificial happiness
Muerte a los monstruos y adictos que lo merecíanDeath to the freaks and the fiends that deserved it
Tenía un pase de salida del infierno, pero lo queméI had a get out of hell free card, but I burned it

[Repetir Estribillo][Repeat Chorus]
Deslízate hacia abajo, de vuelta al agujero donde te sientes cómodoSlide down, back to the hole where you feel comfortable
¿Qué harías sin tu medicinaWhat would you do without your medicine