Die ene kleine traan

Esa pequeña lágrima

Die ene kleine traan

Cuando dijiste: «Ya me harté de esas peleasToen je zei: " 'k Heb genoeg van die ruzies
Me voy, no me volverás a verIk ga weg, je ziet me niet terug"
Grité: «No hagas ilusionesRiep ik: "Maak je geen illusies
Ya he tenido suficiente de ti, así que vete rápidoIk heb genoeg van je, ga dus maar vlug"

Debido a esa pequeña lágrima, salió malDoor die ene kleine traan ging 't fout
Le dije: «Oh, no me importaIk zei wel: "Och, 't laat me koud
No me hace nada, siempre y cuando lo recuerdesHet doet me niks, als jij dat maar onthoudt"
Debido a esa pequeña lágrima, salió malDoor die ene kleine traan ging 't fout

Sí, grité, «Será un alivioJa, ik riep: " 't Zal een opluchting wezen
Voy a ser capaz de hacer libre de nuevo a mi gusto'k Zal weer vrij kunnen doen naar m'n zin
Sólo tengo que leer en mi álbum de recortes'k Hoef maar in m'n kladboek te lezen
Hay un centenar de personas allí para tiDaar staan voor jou honderd and'ren in"

Fuiste y me mantuve hermosaJe ging en ik hield me prachtig
Porque te di una mano muy fríamenteWant ik gaf je heel koeltjes een hand
Pero de repente se volvió demasiado poderoso para míMaar opeens werd het mij te machtig
Cuando cayó esa lágrima, caí a través de la canastaToen die traan viel, viel ik door de mand

Debido a esa pequeña lágrima, salió malDoor die ene kleine traan ging 't fout
Debido a esa pequeña lágrima, salió malDoor die ene kleine traan ging 't fout
Debido a esa pequeña lágrima, salió malDoor die ene kleine traan ging 't fout
Por esa pequeña lágrimaDoor die ene kleine traan