Kom binnen, duivinne

Entra, paloma

Kom binnen, duivinne

En la temporada de carreras de palomasIn het duivensportseizoen
Estoy los domingos antes del mediodíaSta ik 's zondags voor de noen
Horas, horas, horasUren, uren, uren
Mirando al cielo horasNaar de lucht te uren

Con Bordeaux y con ArrasMet Bordeaux en met Arras
Siempre tengo problemasHebbe kik altijd maar ambras
En mi patio todo está en silencioOp m'n koer is alles stil
Cuando ese pelirrojo no quiere caerAls die rosse niet vallen wil

Entra, paloma, entraKom binnen, kom duivinnen
Debes reflexionarGe moet u gaan bezinnen
No te quedes sentada en el techoBlijf niet zitten op het dak
Porque si no, rasgaré de nuevo mi chaquetaWant anders scheur ik weer mijne frak

Entra, paloma, entraKom binnen, kom duivinnen
Me encantaría ganar alguna vezIk zou zo graag eens winnen
Entra finalmente a tu lugarKom nu eindelijk op uw kot
Porque juego por el gran premioWant ik speel de grote pot

Todos los días del añoAlle dagen van het jaar
Estoy listo con mi dineroSta ik met m'n centen klaar
Comprando, comprando, comprandoKopen, kopen, kopen
Comida para palomas a montonesDuivenvoer met hopen

Pero llega el díaMaar toch komt wel eens de dag
Que puedo presumir en voz altaDat ik luidop stoefen mag
Entonces una paloma de mi palomar ganaDan wint een duifje van m'n hok
Qué hermoso reloj WestminsterToch zo'n schoon Westminsterklok

Vamos, entra, paloma, entraAllé kom binnen, kom duivinnen
Debes reflexionarGe moet u gaan bezinnen
No te quedes sentada en el techoBlijf niet zitten op het dak
Porque si no, rasgaré de nuevo mi chaquetaWant anders scheur ik weer mijne frak