Chicago Story

Historia de Chicago

Chicago Story

En el aeropuerto de Chicago el domingo por la noche pasó un soldado y su bella esposaAt the airport in Chicago Sunday night a soldier and his pretty wife came by
Ella lo había llevado allí para despedirlo a la guerraShe had brought him there to send him off to war
Lo escuché decir 'ahora no llores más'I heard him say now don't cry anymore
Sin vergüenza se besaron, él pasó sus dedos por su hermoso cabelloUnashamed they kissed each other there he ran his fingers through her pretty hair
Una o dos veces ella intentó hablar pero no pudoOnce or twice she tried but could not speak
Vi las lágrimas rodando por sus mejillasI saw the teardrops rolling down her cheeks
Ella dijo 'ahora no te preocupes, seré fiel, esperaré y rezaré para que no te pase nada'She said now don't you worry I'll be true I'll hope and pray no harm will come to you
Pensé para mí mismo 'Dios mío, qué vergüenza'I thought to myself good Lord what a shame
Me hizo detenerme y preguntarme quién tiene la culpaIt made me stop and wonder who's to blame
Ese aeropuerto parecía tan grande y luego tan pequeño, no pude contener una lágrimaThat airport looked so big and then so small I couldn't hold a teardrop back at all
Él se dio la vuelta y corrió para alcanzar su avión esperandoHe turned and ran to catch his waiting plane
Ella se quedó allí llorando, llamando su nombreShe stood there crying calling out his name
Ella observó cómo su avión subía al cielo, esperó hasta que desapareció de la vistaShe watched his plane go up into the sky she waited until it was out of sight
Entonces sonrió y pensé 'Dios, ha perdido la razón'Then she smiled and I thought Lord she's lost her mind
Pero sacó una moneda de su bolsoBut she reached into her purse and got a dime
Sonreía mientras dejaba caer el dineroShe was smiling as she dropped the money in
Sonreía mientras dejaba sonar el númeroShe was smiling as she let the number ring
Y mientras me iba la escuché decir por teléfono 'estaré allí más tarde, amante, él se ha ido'And as I left I heard her say into the phone I'll be over later lover boy he's gone