Chicken Every Sunday

Pollo todos los domingos

Chicken Every Sunday

Pollo todos los domingos mamá todo está bienChicken every Sunday mama everything's all right
Johnny era solo un niño el día que su papá murióJohnny was just a little boy the day his daddy died
Y su mamá tuvo dificultades para mantenerlos a ambos, pero el Señor sabe cómo lo intentóAnd his mama had a hard time keepin' them both but the Lord knows how she tried
Y a veces le decía hijo, tenemos el cielo de nuestro ladoAnd sometimes she'd tell him son we got heaven on our side
Hay pollo todos los domingos Johnny, todo está bienThere's chicken every Sunday Johnny everything's all right
Aunque era solo un pequeño muchacho, nunca olvidóAlthough he was just a little lad he never did forget
La forma especial en que su mamá decía lo bendecido que era su pequeño hogarHis mama special way of sayin' how their little home was blessed
Y a veces ella decía cuando rezaba por la nocheAnd sometimes she would said when she said her prayers at night
Inclinaba la cabeza y decía pollo todos los domingos Señor y todo está bienShe'd bowed her head and said chicken every Sunday Lord and everything's all right
Bueno, Johnny creció y su mamá fallecióWell Johnny grew to be a man and his mama passed away
Y como el destino lo quiso, Johnny es el hombre rico de hoyAnd this fate would have happened Johnny's the rich man today
De hecho, organizaron una cena en honor al nombre de JohnnyIn fact they held the dinner to honor Johnny's name
Y con su fama y sus riquezas podrías pensar que Johnny había cambiadoAnd with his fame and his riches you might think that Johnny had changed
Pero treinta hombres ricos se sentaron alrededor y pasaron la copa doradaBut thirty rich men sat around and passed the golden cup
Y Johnny, Dios bendiga su honor, miró a su alrededor y luego se puso de pieAnd Johnny God bless his honor looked around and then stood up
Treinta hombres ricos inclinaron la cabeza y todo se volvió silenciosoThirty rich men bowed their heads and everything grew quiet
Y Johnny dijo pollo todos los domingos mamá todo está bienAnd Johnny said chicken every Sunday mama everything's all right
Pollo todos los domingos mamá todo está bienChicken every Sunday mama everything's all right