I Wouldn't Treat a Dog The Way You Treated Me

Ik Zou Geen Hond Behandelen Zoals Jij Mij Behandeld Hebt

I Wouldn't Treat a Dog The Way You Treated Me

Nou, mm hmm, luisterWell, mm hmm, listen
Toen ik bovenop wasWhen I was up
Kwam je altijd langsYou would always come around
Maar toen ik een vriend nodig hadBut when I needed a friend
Oh, kon je nooit gevonden wordenOh, you could never be found
Ik heb een gat waarI got a hole where
Mijn hart ooit zatMy heart used to be

Ik zou geen hond behandelen, nee, neeI wouldn't treat a dog, no, no
Zoals jij mij behandeld hebtThe way you treated me
Toen het goed ging, HeerWhen time was good, Lord
Was al jouw liefde hetzelfdeAll your loving was the same
Maar toen het moeilijk werdBut when the going got rough
Wist je nauwelijks mijn naamYou hardly knew my name
Je sloot me op enYou locked me up and
Je gooide de sleutel wegYou threw away the key

Ik zou geen hond behandelen, oh mijn HeerI wouldn't treat a dog, oh my Lord
Zoals jij mij behandeld hebtThe way you treated me
Ik heb gehuild omGot me crying for
Een liefde die ik nodig hadA love that I needed
Bettelend als een hond om een botBegging like a dog for a bone
Hoewel ik al mijn tijdAlthough I spent all
Aan het smeken besteeddeOf my time pleading

Je draaide je rug omYou turned your back
En je liet me achterAnd you leave me
Eén van deze oude dagenOne of these old days
Heer weet het, en het is waarLord knows, and it's true
Juist wanneer je me het meest nodig hebtJust when you need me the most
Zal ik je in de steek latenI'll walk right out on you
En je zult zeggen terwijl jeAnd you'll say as you're
Op je knieën smeektBegging down on your knees

Bobby, ik zou geen hond behandelenBobby, I wouldn't treat a dog
Nee, nee, nee, zoals jij mij behandeld hebtNo, no, no, the way you treated me
Zoals jij mij behandeld hebtThe way you treated me
Ik zou geen hond behandelen, nee, neeI wouldn't treat a dog, no, no
Ik zou het niet bij jou doenI wouldn't do it to you
Ik zou geen hond behandelen, nee, HeerI wouldn't treat a dog, no, Lord
Zoals jij mij behandeld hebtThe way you treated me
Oh, ik zou het niet doenOh, I wouldn't do it
Ik kon het niet doenI couldn't do it