When Did I Grow Up (Piggy: Intercity OST)

Wanneer Ben Ik Volwassen Geworden (Piggy: Intercity OST)

When Did I Grow Up (Piggy: Intercity OST)

Ik herinner me die dag zo goedI recall that day so clear
De dag dat ik op mezelf wasThe day I was on my own
En mijn leven in mijn handen hadAnd my life was in my hands

Ik was niet langer bangNo longer was I
Voor wat nieuwe dagen zouden brengenIn fear of what new days would bring
Elke morgen is een verrassingEvery tomorrow's a surprise

Dus wanneer ben ik volwassen gewordenSo when did I grow up
En wanneer eindigde de kindertijdAnd when did childhood end
Misschien toen de wereld me dwong om erin te springenMaybe when the world had forced me to jump in
Welke andere keuze had ik?What other choice did I have?
Toen herinnerde ik me de dingen die ze me waarschuwdenThen I remembered the things that they warned me
En keek nooit meer omAnd never looked back

De jaren zijn voorbijgevlogenThe years had gone on by
Gewoon overleven in de wereldJust surviving the world
Vraag me af of ik het ga makenWonder if I'm gonna make it
De herinneringen die ik hebThe memories I have
Houden me gaande, houden me in levenThey keep me going, keep me alive
Dus ik zal de andere kant zienSo I'll see the other side

Dus wanneer ben ik volwassen gewordenSo when did I grow up
En wanneer eindigde de kindertijdAnd when did childhood end
Misschien toen de wereld me dwong om erin te springenMaybe when the world had forced me to jump in
Welke andere keuze had ik?What other choice did I have?
Toen herinnerde ik me de dingen die ze me waarschuwdenThen I remembered the things that they warned me
En keek nooit meer omAnd never looked back

Dus wanneer ben ik volwassen gewordenSo when did I grow up
En wanneer eindigde de kindertijdAnd when did childhood end
Misschien toen de wereld me dwong om erin te springenMaybe when the world had forced me to jump in
Welke andere keuze had ik?What other choice did I have?
Toen herinnerde ik me de dingen die ze me waarschuwdenThen I remembered the things that they warned me
En keek nooit meer omAnd never looked back