Carbolic Acid Blues

Blues del Ácido Carbólico

Carbolic Acid Blues

Mi mano derecha me pica, mi ojo izquierdo empieza a arderMy right hand is itchin', my left eye begin to burn
Mi mano derecha me pica, mi ojo izquierdo empieza a arderMy right hand is ithcin', my left eye begin to burn
Sé que mi hombre no me quiere, por la forma en que actuóI know my man don't want me, if by the way he's done

Le dije que amaba a su hombre, su lugar de descanso será la tumbaI told her I loved her man, grave will be her restin' place
Le dije que amaba a su hombre, su lugar de descanso será la tumbaI told her I loved her man, grave will be her restin' place
Me miró con ojos ardientes, arrojó ácido carbólico en mi rostroShe looked at me with burnin' eyes, threw carbolic acid in my face

El ácido carbólico me ha envenenado, el Dr. Precious Wynn te lo diráCarbolic acid has poisoned me, Doc Precious Wynn will tell you so
El ácido carbólico me ha envenenado, el Dr. Precious Wynn te lo diráCarbolic acid has poisoned me, Doc Precious Wynn will tell you so
Me quemé por el hombre que amo, ahora tengo que dejarlo irI got burned about the man I love, now I got to let him go

Acostada en mi cama, mi rostro quemado hasta el huesoLayin' in my bed, my face burned to the bone
Acostada en mi cama, mi rostro quemado hasta el huesoLayin' in my bed, my face burned to the bone
Si el ácido carbólico no me mata, la penitenciaría será mi hogarIf carbolic acid don't kill me, penitentiary gonna be my home