Too Close To A Memory

Demasiado cerca de un recuerdo

Too Close To A Memory

Anoche me acerqué demasiado a un fuego que pensé que había muertoLast night I stood too close to a fire I thought had died
Pero supongo que de alguna manera una brasa seguía ardiendo profundamente adentroBut I guess somehow that an ember was still glowing deep inside
Y solo verte de nuevo parecía encender mi tortura de nuevoAnd just seeing you again seemed to light my torture new
Porque anoche me acerqué demasiado a un recuerdo tuyoCause last night I got too close to a memory of you

Anoche me acerqué demasiado a un recuerdoLast night I got too close to a memory
Algo del dolor se desprendió y me cortó por completoSome of the hurt dropped off and it cut all over me
Y hoy el dolor sigue creciendo profundamente dentro de míAnd today the pain keeps growing deep inside of me
Porque anoche me acerqué demasiado a un recuerdoCause last night I got too close to a memory
[ guitarra ][ guitar ]
Solo un tonto enamorado podría calentar un recuerdo que se ha enfriadoOnly a fool in love could warm a memory gone cold
Cuando ese recuerdo es parte de un amor que no pudo sostenerWhen that memory is a part of a love he couldn't hold
Así que supongo que soy ese tonto porque cuando te vi anocheSo I guess I'm that fool for when I saw you last night
Sentí las frías cenizas del amor ardiendo intensamenteI felt love's cold ashes burning bight
Anoche me acerqué demasiado...Last night I got too close...
Porque anoche me acerqué demasiado a un recuerdoCause last night I got too close to a memory