Penance Fire Blues

Penitencia de Blues de Fuego

Penance Fire Blues

Veo papeles y más papelesI see papers and papers
Apilados en formaciónStacked up in formation
Que significan mucho antesWhich mean much before
De ser alineados en el fuegoThey're lined in the fire

Mientras un calor interminable vaAs a bottomless heat goes
Domando tu iraTo harness your anger
Tu sangre yYour blood and
Tu deseo más profundoYour deepest desire

Porque no hay verdad robadaBecause there's no truth stolen
Que haya sido presentadaThat's been ever brought forward
Desde las mentes de los alborotadoresFrom the minds of the rioters
Mirando hacia abajo en la alcantarillaLooking face down on the gutter

Porque este mundo está lleno de pensadoresCause this world's full of thinkers
Y oradores sufragistasAnd suffragette speakers
Que niegan que alguna vez usen un vestidoWho deny that they ever wear a dress
Oh esta maldita ciudad está hecha un desastreOh this god forsaken town's in a mess

Y todas las verdades que dejamos escaparAnd all the truths we let out loose
Están desesperadas por entretenerIs desperate to amuse
Mientras te agarra por la gargantaAs it grabs you by the throat
Y desenreda todas las veces que has usadoAnd strings out all the times you've used

Pero ahora no pertenecesBut now you don't belong
Susurras cuando hablasWhisper when you speak
Te conviertes en la nocheYou turn yourself to nighttime
Tratando de encontrar tus piesTrying to find your feet

Oh déjame correr señor (señor señor señor)Oh let me run lord (lord lord lord)
Correr señor, déjame correrRun lord, let me run
Así que déjame correr señor (señor señor señor)So let me run lord (lord lord lord)
Correr señor, déjame correrRun lord, let me run

Pero cuando la mañana despiertaBut as the morning awakens
Esa luz envía un escalofríoThat light sends a shudder
El giro de esperanza que te mantenía abajoTwist of hope that held you down
Se deja descansar y agitarIs left to rest and stir

Retrocedes por un pasilloYou back down a hallway
Para florecer en la oscuridadTo flourish the darkness
Y te engañas a ti mismoAnd you fool yourself
Que lo hiciste todo por ellaYou did it all for her
Y por él, y por ellaAnd him, and her

Y todas las verdades que dejamos escaparAnd all the truths we let out loose
Están desesperadas por entretenerIs desperate to amuse
Mientras te agarra por la gargantaAs it grabs you by the throat
Y desenreda todas las veces que has usadoAnd strings out all the times you've used

Pero ahora no pertenecesBut now you don't belong
Susurras cuando hablasWhisper when you speak
Te conviertes en la nocheYou turn yourself to nighttime
Tratando de encontrar tus piesTrying to find your feet
Tratando de encontrar tus pies ahoraTrying to find your feet now

Corre señor (señor señor señor)Run lord (lord lord lord)
Corre señor, déjame correrRun lord, let me run
Oh déjame correr señor (señor señor señor)Oh let me run lord (lord lord lord)
Correr señor, déjame correrRun lord, let me run

He visto tu rostro antesSeen your face before
Niño rico haciéndose pasar por pobreRich boy playing poor
Devastando a las prostitutasRavaging the whores
Ignorando llamadas constantesIgnoring constant calls

Ahora no pertenecesNow you don't belong
Susurras cuando hablasWhisper when you speak
Te conviertes en la nocheYou turn yourself to nighttime
Tratando de encontrar tus piesTrying to find your feet

Corre señor (señor señor señor)Run lord (lord lord lord)
Corre señor, déjame correrRun lord, let me run
Déjame correr señor (señor señor señor)Let me run lord (lord lord lord)
Correr señor, déjame correrRun lord, let me run
Corre señor (señor señor señor)Run lord (lord lord lord)
Corre señor, déjame correrRun lord, let me run