Another Life

Otra Vida

Another Life

[Verso 1:][Verse 1:]
Por un minuto parecíaFor a minute it was looking like
Que terminaría siendo uno de esos tipos,I'd end up one of those guys,
Pasando toda mi vidaSpendin my whole life
Buscando a una dama especial que me salvaraLooking for a special lady who'd save me
Quizás nunca esté satisfechoMaybe i'll never be satisfied
Tuve un par de ? y un par de monedas.Had a couple ? and a couple dimes.
(Ahora te estoy buscando) ¿por qué eres tan difícil de encontrar?(Now I'm looking for you) why are you so hard to find

[Estribillo:][Hook:]
Pensé que di un paso, di dos hacia atrásI thought I took one step, I took two back
Esta vez ni siquiera estoy cerca y eso es un hechoI'm not even close this time and that's a fact
Todo lo que sé es que seríamos la pareja perfectaAll I know is that we'd be the perfect match
Entonces, ¿dónde estás amor?So where you at love?
Solo tengo que encontrarte aquí.I just gotta find you here.

[Coro:][Chorus:]
Tengo que saber, tengo que saber tu nombre (tu nombre)I gotta know, I gotta know your name (your name)
Tengo que saber, tengo que saber tu nombre (tu nombre)I gotta know, I gotta know your name (your name)
¿Por qué tienes que ser anónima?Why you gotta be anonymous?
Tengo que saber, tengo que saber tu nombre (tu nombre)I gotta know, I gotta know your name (your name)
Tengo que saber, tengo que saber tu nombre (tu nombre)I gotta know, I gotta know your name (your name)
¿Por qué tienes que ser anónima?Why you gotta be anonymous?
Nena, te quiero tantoBaby I want you so much
Quiero abrazarte, sentir tu tactoWanna hold wanna feel your touch
Ve rápido nena, tengo prisaGo fast girl i'm in a rush
¿Por qué tienes que ser anónima?Why you gotta be anonymous?
Tengo que saber, tengo que saber tu nombre (tu nombre)I gotta know, I gotta know your name (your name)
Tengo que saber, tengo que saber tu nombre (tu nombre)I gotta know, I gotta know your name (your name)
¿Por qué tienes que ser anónima?Why you gotta be anonymous?

[Puente:][Bridge:]
¿Cuál es tu nombre? (Anónima)What's your name? (Anonymous)
¿Dónde estás? (Anónima)Where you at? (Anonymous)
Pienso en ti y me emocionoThink about you I getta a rush
Quiero conocer a mi señorita Anónima.I wanna meet my miss Anonymous.

[Verso 2:][Verse 2:]
Luego te veo cuando cierro los ojos, estamos en ambos tiempos con el retraso a la luz del sol.Then I see you when I close my eyes we all on both times with the delay to sunlight.
Todo lo que intenté decirte fracasó, tal vez te lo diga en otro momento.Everything I tried to tell you I fell to maybe I'll tell you another time.
¿Cómo me mantienes tan libre? Me siento atado.How you keeping me so free I get tied.
Tienes que apuntar todo a mí y apuntarme, oh, olvídalo.Gotta strung all on me and aim me, oh nevermind.

[Estribillo][Hook]
Pensé que di un paso, di dos hacia atrásI thought I took one step, I took two back
Esta vez ni siquiera estoy cerca y eso es un hechoI'm not even close this time and that's a fact
Todo lo que sé es que seríamos la pareja perfectaAll I know is that we'd be the perfect match
Entonces, ¿dónde estás amor?So where you at love?
Solo tengo que encontrarte aquí.I just gotta find you here.

[Coro:][Chorus:]
Tengo que saber, tengo que saber tu nombre (tu nombre)I gotta know, I gotta know your name (your name)
Tengo que saber, tengo que saber tu nombre (tu nombre)I gotta know, I gotta know your name (your name)
¿Por qué tienes que ser anónima?Why you gotta be anonymous?
Tengo que saber, tengo que saber tu nombre (tu nombre)I gotta know, I gotta know your name (your name)
Tengo que saber, tengo que saber tu nombre (tu nombre)I gotta know, I gotta know your name (your name)
¿Por qué tienes que ser anónima?Why you gotta be anonymous?
Nena, te quiero tantoBaby I want you so much
Quiero abrazarte, sentir tu tactoWanna hold wanna feel your touch
Ve rápido nena, tengo prisaGo fast girl i'm in a rush
¿Por qué tienes que ser anónima?Why you gotta be anonymous?
Tengo que saber, tengo que saber tu nombre (tu nombre)I gotta know, I gotta know your name (your name)
Tengo que saber, tengo que saber tu nombre (tu nombre)I gotta know, I gotta know your name (your name)
¿Por qué tienes que ser anónima?Why you gotta be anonymous?

[Puente:][Bridge:]
¿Cuál es tu nombre? (Anónima)What's your name? (Anonymous)
¿Dónde estás? (Anónima)Where you at? (Anonymous)
Pienso en ti y me emocionoThink about you I getta a rush
Quiero conocer a mi señorita Anónima. [x2]I wanna meet my miss Anonymous. [x2]

[Verso 3:][Verse 3:]
¿Tu nombre es Mary AnneIs your name Mary Anne
O Cathy Lee?Or Cathy Lee
¿Quieres tomar mi mano? ven conmigoWanna hold my hand? come get with me
¿Qué moneda quieres montar?Which dime wanna ride
Todo corre por mi cuentaEverything on me
Chica, no tienes que mentirmeGirl you aint gotta lie
Dime cómo va a serTell me what its gone be

Tengo que saber... (Tengo que saber)I gotta know... (I gotta know)
Tengo que saber... (Tengo que saber)I gotta know... (I gotta know)
Tengo que saber... (Tengo que saber)I gotta know... (I gotta know)
Tengo que saber... (Tengo que saber)I gotta know... (I gotta know)
Tengo que saber... (Tengo que saber)I gotta know... (I gotta know)
Tengo que saber... (Tengo que saber)I gotta know... (I gotta know)
Tengo que saber... (Tengo que saber)I gotta know... (I gotta know)

[Coro:][Chorus:]
Tengo que saber, tengo que saber tu nombre (tu nombre)I gotta know, I gotta know your name (your name)
Tengo que saber, tengo que saber tu nombre (tu nombre)I gotta know, I gotta know your name (your name)
¿Por qué tienes que ser anónima?Why you gotta be anonymous?
Tengo que saber, tengo que saber tu nombre (tu nombre)I gotta know, I gotta know your name (your name)
Tengo que saber, tengo que saber tu nombre (tu nombre)I gotta know, I gotta know your name (your name)
¿Por qué tienes que ser anónima?Why you gotta be anonymous?
Nena, te quiero tantoBaby I want you so much
Quiero abrazarte, sentir tu tactoWanna hold wanna feel your touch
Ve rápido nena, tengo prisaGo fast girl i'm in a rush
¿Por qué tienes que ser anónima?Why you gotta be anonymous?
Tengo que saber, tengo que saber tu nombre (tu nombre)I gotta know, I gotta know your name (your name)
Tengo que saber, tengo que saber tu nombre (tu nombre)I gotta know, I gotta know your name (your name)
¿Por qué tienes que ser anónima?Why you gotta be anonymous?

[Puente:][Bridge:]
¿Cuál es tu nombre? (Anónima)What's your name? (Anonymous)
¿Dónde estás? (Anónima)Where you at? (Anonymous)
Pienso en ti y me emocionoThink about you I getta a rush
Quiero conocer a mi señorita Anónima. [x2]I wanna meet my miss Anonymous. [x2]