i apolozige

Me disculpo

i apolozige

Eres el tipo de mujer que trata bien a su hombreYou're the kind of woman that treats her man right
Nunca me engañaste, siempre mantuviste todo en ordenNever stepped out on me, always kept my thing tight
Cuando estaba quebrado y no tenía ni un dólar en mi bolsilloWhen I was broke down and didn't have a dollar to my name
Nena, te quedaste conmigo y me ayudaste a ver mis sueñosGirl, you stayed down with me and helped me see my dreams

Detente por un segundo, y solo escucha - lo sientoStop for a second, and just listen - I'm sorry
Estoy de rodillas, ella no significaba nada para míI'm down on my knees, she didn't mean nothin' to me
No me devuelvas el anilloDon't give me the ring back
No me devuelvas el autoDon't give me the car back
Puedes quedarte con todo esoYou can take all that
No quise lastimarteI didn't mean to hurt you

Nena, me disculpo por todas mis mentirasGirl, I apologize for all of my lies
No quiero hacerte llorarI don't wanna make you cry
Estaba equivocado, tú tenías razónI was wrong, you were right
Me duele profundamente cuando miro en tus ojosIt hurts me deep inside when I look into your eyes
No quiero hacerte llorarDon't wanna make you cry
Estaba equivocado, tú tenías razónI was wrong, you were right

Antes de que salgas por esa puerta, ¿podemos hacer el amor una última vez?Before you walk out the door, can we make love one last time
Te lo daré bien (para que se quede en tu mente)I'ma give it to you real good (so it can stay on your mind)
No hay excusa, quiero decir ninguna excusaThere's no excuse, I mean no excuse
Nena, dame otra oportunidadBaby, give me one more chance
Nadie puede hacerlo como túNo one can do it like you can
Ojalá, ojalá no hubiera tenido ese sueñoI wish, I wish I didn't have that dream
Te llevé conmigoI took you out with me
¿En qué estaba pensando?What was I thinking?

No me devuelvas el anilloDon't give me the ring back
No me devuelvas el autoDon't give me the car back
Puedes quedarte con todo esoYou can take all that
Nena, estaba equivocadoBaby, I was wrong

Nena, me disculpo por todas mis mentirasGirl, I apologize for all of my lies
No quiero hacerte llorarI don't wanna make you cry
Estaba equivocado, tú tenías razónI was wrong, you were right
Me duele profundamente cuando miro en tus ojosIt hurts me deep inside when I look into your eyes
No quiero hacerte llorarDon't wanna make you cry
Estaba equivocado, tú tenías razónI was wrong, you were right

Solo dame una oportunidad, una oportunidadJust give me a chance, a chance
Nena, cree en míBaby, believe in me
Lo haré todo mejor, mejorI'll make it all better, better
Solo dame tiempo para verJust give me time to see
Nena, respiraBaby, breathe
Nena, respira - toma una respiración profundaBaby, breathe - take a deep breath
Solo quédate conmigo, nena, no te rindasJust stay down with me, baby, don't give up
Quédate conmigoStay down with me

Me disculpo por todas mis mentirasI apologize for all of my lies
No quiero hacerte llorarDon't wanna make you cry
Estaba equivocado, tú tenías razónI was wrong, you were right
Me duele profundamente cuando miro en tus ojosIt hurts me deep inside when I look into your eyes
No quiero hacerte llorarDon't wanna make you cry
Estaba equivocado, tú tenías razónI was wrong, you were right

Quédate, solo quédate (x6)Stay down, just stay down (x6)

¿Quién me amará?Who gonna love me?
No hay nadie allíNo one there
Sé que te necesitoKnow that I need ya