Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 167

Raining

BOBBY

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Raining

넌 안 보이지neon an boiji
I'm drowning in whisky alone inI'm drowning in whisky alone in
내 방 불 꺼진nae bang bul kkeojin
아무도 없이amudo eopsi

누군가 나에게 왜 우냐 물어봐 줬으면 해nugunga naege wae unya mureobwa jwosseumyeon hae
대답은 안 할 거지만daedabeun an hal geojiman
그냥 내가 혼자란 걸 알아줬으면 해geunyang naega honjaran geol arajwosseumyeon hae
나가진 아는 테지만nagajin aneul tejiman

술 한 잔 두 잔에 망가져sul han jan du jane manggajyeo
외로움이 잠길 때까지 마셔oeroumi jamgil ttaekkaji masyeo
해가 다 점을 때 나 눈 뜨면haega da jeomul ttae na nun tteumyeon
그렇게 하루는 또 떠나고geureoke haruneun tto tteonago

어두워eoduwo
내 맘속에 먹구름이nae mamsoge meokgureumi
어두워eoduwo
내 방 속에 먹구름이nae bang soge meokgureumi

I said it'sI said it's
Raining, rainingRaining, raining
Raining, rainingRaining, raining

어두프고 슬픈 내 방에eodupgo seulpeun nae bange

I said I said it'sI said I said it's
Raining, rainingRaining, raining
Raining, rainingRaining, raining

어두프고 슬픈 내 방에eodupgo seulpeun nae bange

Hold me downHold me down
Bury me aliveBury me alive
존재하기 싫은 밤jonjaehagi sileun bam

냉동 숨으면 하고파naengdong sumyeon hagopa
슬픈 살 어두운 날seulpeun sal eoduun nal
내 청춘의 반 이상nae cheongchunui ban isang
이렇게 낭비하고서ireoke nangbihagopaseo
낭비한 게 아니잖아nangbihan ge anijana

시간 흐르면 흐를수록sigan heureumyeon heureulsurok
아무것도 이루지 못한amugeotdo iruji mothan
내가 1초마다 더 싫어 뒤에naega 1chomada deo sileo dwie
찾아온 건 무기력chajaon geon mugiryeok

나이 많은 아저씨의 가장 간절한 게 청춘nai maneun ajeossiui gajang ganjeolhan ge cheongchun
난 그 청춘을 가지고 뭣도 아무것도 못해nan geu cheongchuneul gajigo mwotdo amugeotdo mothae

별똥별byeolttongbyeol
내가 보였나요?naega boyeonnayo?
그 찰나의 순간 내 모든 희망 쏟았어요geu challaui sungan nae modeun huimang ssodasseoyo

불 꺼진 내 방 안 어두움 난 자밤엉켜 있어bul kkeojin nae bang an eodume nan jabameokyeo isseo
그대 날 잡고 어디든 날아가 줘요geudae nal japgo eodideun naraga jwoyo

어두워eoduwo
내 맘속에 먹구름이nae mamsoge meokgureumi
어두워eoduwo
내 방 속에 먹구름이nae bang soge meokgureumi

I said it'sI said it's
Raining, rainingRaining, raining
Raining, rainingRaining, raining

어두프고 슬픈 내 방에eodupgo seulpeun nae bange

I said I said it'sI said I said it's
Raining, rainingRaining, raining
Raining, rainingRaining, raining

어두프고 슬픈 내 방에eodupgo seulpeun nae bange

Save our soulSave our soul
뚜뚜뚜 뚜 뚜 뚜 뚜뚜뚜ttuttuttu ttuu ttuu ttuu ttuttuttu

Save our soulSave our soul
뚜뚜뚜 뚜 뚜 뚜 뚜뚜뚜ttuttuttu ttuu ttuu ttuu ttuttuttu

나갈래 somebody help menagallae somebody help me
나갈래 지독한 이곳에서nagallae jidokan igoseseo
상쾌한 새로운 여행sangkwaehan saeroun yeohaeng
나갈래 나갈래nagallae nagallae

어두워eoduwo
내 맘속에 먹구름이nae mamsoge meokgureumi
어두워eoduwo
내 방 속에 먹구름이nae bang soge meokgureumi

I said it'sI said it's
Raining, rainingRaining, raining
Raining, rainingRaining, raining
Raining, rainingRaining, raining
Raining, rainingRaining, raining

I said it'sI said it's
Raining, rainingRaining, raining
Raining, rainingRaining, raining
Raining, rainingRaining, raining
Raining, rainingRaining, raining

Lloviendo

neón y silencio
Me ahogo en whisky solo en
mi habitación, la luz se apaga
sin nadie más

Alguien me preguntó por qué, no tengo respuesta
pero si supiera, simplemente me entendería
No puedo irme, pero
no puedo quedarme

Un trago, dos tragos, me emborracho
hasta que la soledad se duerma
Cuando el sol se oculta, mis ojos se abren
y así otro día se va

Se oscurece
la oscuridad en mi corazón
se oscurece
la oscuridad en mi habitación

Dije que está
Lloviendo, lloviendo
Lloviendo, lloviendo

En mi habitación oscura y triste

Dije, dije que está
Lloviendo, lloviendo
Lloviendo, lloviendo

En mi habitación oscura y triste

Sujétame
Entiérrame vivo
la soledad es la noche

Quiero dormir en el frío
en un día oscuro y triste
mi juventud pasó
así que quiero enterrarla
no es que haya sido enterrada

A medida que pasa el tiempo
más y más
nada tiene sentido
estoy más solo incluso en el primer piso
lo que encontré es inútil

La cosa más valiosa de un hombre de mediana edad es la juventud
yo tenía esa juventud pero no tenía nada

Estrella tras estrella
¿lo viste?
en ese momento, todas mis esperanzas se desvanecieron

En mi habitación con la luz apagada, me escondo en la cama
tómame y llévame a donde sea

Se oscurece
la oscuridad en mi corazón
se oscurece
la oscuridad en mi habitación

Dije que está
Lloviendo, lloviendo
Lloviendo, lloviendo

En mi habitación oscura y triste

Dije, dije que está
Lloviendo, lloviendo
Lloviendo, lloviendo

En mi habitación oscura y triste

Salva nuestra alma
ttuttuttu ttuu ttuu ttuu ttuttuttu

Salva nuestra alma
ttuttuttu ttuu ttuu ttuu ttuttuttu

Alguien ayúdame a escapar
libérame de este lugar
un nuevo y emocionante viaje
por favor, por favor

Se oscurece
la oscuridad en mi corazón
se oscurece
la oscuridad en mi habitación

Dije que está
Lloviendo, lloviendo
Lloviendo, lloviendo
Lloviendo, lloviendo
Lloviendo, lloviendo

Dije, dije que está
Lloviendo, lloviendo
Lloviendo, lloviendo
Lloviendo, lloviendo
Lloviendo, lloviendo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BOBBY y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección