Fooling Around

Jugando alrededor

Fooling Around

Somos dos peceswe are two fishes
nadando en el marswimming in the sea
juntostogether
hemos dado vueltaswe have circled around
nadie podría atraparnosnobody could catch us
en el resplandeciente marin the shimmer sea
nadie podría encontrarnosnobody could find us
tan profundoso deep down

Somos 2 pájaros que podríamos volar juntoswe are 2 birds we could fly together
nos gusta cruzar el cielowe like to cross the sky
voces nos guían hacia la gran ciudad donde nos perdimosvoices are guiding us to the big city where we lost each other
¡adiós!bye!

Jugando alrededorfooling around
ahora que no puedo encontrartenow when i can` t find you
jugando alrededorfooling around
es uno de esos días de perezait`s one of those lazy days

Solo estoy jugandoi` m just fooling ar0und
vieja bicicletaold bycicle
me llevas por las callesyou take me trough the streets

¡Mira allí! viene un jovenlook there! a young man is coming
me presta la moneda que necesitohe lends me the coin i need

Me pregunto; ¿bebéi check out; baby
es toda la debilidad en mí?is all the weakness in me?
¡tú no estás allí!you are not there!
¡qué golpe de suertewhat a stroke of luck
estos contestadores automáticos telefónicos!these telephone answering machine!

Jugando alrededorfooling around
ahora que no puedo encontrartenow when i can` t find you
jugando alrededorfooling around
es uno de esos días de perezait` s one of those lazy days

Estoy aquí sentado soloi sit here by myself
aunque realmente podríamos movernosthough we could really move
realmente podríamos movernoscould really move
solo estoy jugandoi just fool around
jugando alrededorfooling around
jugando alrededorfooling around