Viktor's Misery

La Miseria de Viktor

Viktor's Misery

Niños en fuga, niños escondidosChildren on the run, children on the hide
Carnicero en el frente del bloque ComunistaButcher on the front of the Communist block
Un loco abre camino a la puerta trasera de tu vecinoMadman beats a path to your neighbor's back door
Nunca vas a tener un respiro para saldar esta cuenta.Never gonna get a break to settle this score.

Sombra en un tren, y una fábula en sus mentesShadow on a train, and a fable in their heads
Con un héroe en el reinado junto a la línea del ferrocarrilWith a hero in the reign by the railway line
Un loco en una misión de cinco años en totalMadman on a five year mission all told
Escucha al profeta que va a salvar sus almas.Listen to the prophet's gonna save your souls.

Burakov está en el bosque, la carnicería sucedeBurakov's in the woods, carnage going down
La pesadilla de una madre en este pueblo de UcraniaA mother's nightmare in this Ukraine town
Niños en fuga, niños escondidosChildren on the run, children on the hide
La miseria de Viktor en un contorno de tiza.Viktor's misery in a chalk outline

Demasiado orgulloso para estar equivocado, demasiado ciego para tener razónToo proud to be wrong, too blind to be right
El partido del pueblo mantiene al loco fuera de la vista (y de la mente)Party of the people keep the madman out of sight (and out of mind)
Con su bolsa y su cuerda y los niños alrededor.With his bag and his rope and the children all around.
Un juramento para detener los gritos en este pueblo de Rostov.A pledge to stop the screams in this Rostov town.

¡Canta hey... OOO... OOO... OOO!Sing hey…OOO…OOO…OOO!

Locos en la caza, niños en las ruinasMadmen on the hunt, children in the ruins
El gobierno se desploma por un agujero en una tumbaGovernment tumbles through a hole in a tomb
Y es uno por el problema, cincuenta y dos por los pesaresAnd it's one for the trouble, fifty-two for the sorrows
La miseria de Viktor nunca vivirá para ver mañana.Viktor's misery will never live to see tomorrow.