Morrer

Morir

Morrer

¿Qué culpa tengo yo si el Rock me eligió?Que culpa tenho eu se o Rock me escolheu?
¿O será que yo elegí al Rock?Ou será que eu escolhi o Rock?
¡Aquí comienza mi dilema!Eis que aqui começa o meu dilema!
¡Encontré en el descontrol, mi mayor control!Encontrei no descontrole, o meu maior controle!
(¿Mentiré? ¿Decir que no encontré?)(Vou mentir? Falar que não encontrei?)

¿Qué culpa tengo yo si mi cabeza se rindió al Rock?Que culpa tenho eu se minha cabeça ao Rock se rendeu?
Y en una noche ardiendo en fiebre,E em uma noite ardendo em febre,
sentí en la piel y deliré el final que quería tenersenti na flor da pele e delirei o fim que eu queria ter
¡o si pudiera elegir!ou se pudesse escolher!

¡Morir en el escenario entonces, sería un honor!Morrer no palco então, seria uma honra!
¡No un problema! ¡No!Não um problema! Não!
¡Morir en el escenario para mí, es luchar por mi Arte hasta el final!Morrer no palco pra mim, é lutar pela minha Arte até o fim!
¡Esta es mi sentencia!Essa é minha sentença!

¡Pero qué rollo es este de morir?Mas que papo é esse de morrer?
¡Si la vida apenas comienza ahora y hay tanto por vivir aún!Se a vida está começando agora e há tanto por viver ainda!
¡Relájense que es solo imaginación, cuento, ficción...Relaxem que é só imaginaçao, conto , ficção...
Como quieran definir...Como quiserem definir...
¡No me importa, porque en el Rock todo vale!Não me importa, pois no Rock vale tudo!
¡Así que ven conmigo!Então vem comigo!
Déjate guiar por la energía que tu cuerpo conoce muy bienDeixe-se guiar pela energia que teu corpo muito bem conhece
¡y todas las malas energías se alejan!e todas as más energias repelem!
¡Suéltate sin límites!Se solte sem limites!
¡Libera ese volcán!Libera esse vulcão!
¡Entra en erupción! ¡Entra en erupción!Entra em erupção! Entra em erupção!
¡Déjate explotar!Se deixe explodir!

¡Morir en el escenario entonces, sería un honor!Morrer no palco então, seria uma honra!
¡No un problema, no!Não um problema, não!
¡Morir en el escenario para mí, es luchar por mi Arte hasta el final!Morrer no palco pra mim, é lutar pela minha Arte até o fim!
¡Esta es mi feliz sentencia!Essa é minha feliz sentença!

¡Y seguiré así hasta el final!E eu vou continuar assim até o fim!
¡Luchando por mi Arte!Lutando pela minha Arte!

¡No es muerte, es vida!Não é morte, é vida!!!