Esquinas do futuro

Esquinas del futuro

Esquinas do futuro

Quería la mirada que corta el vientoEu queria o olhar que corta o vento
Como los dientes de un leónComo os dentes de um leão
y a través de cada movimientoe através de cada movimento
tatuarte en el corazóntatuar seu coração

Quería viajar en el tiempoEu queria viajar no tempo
impedido de regresar sin pisar la huellaimpedido de voltar sem pisar no rastro
Y en total silencioE em total silêncio
para poder encontrartepra poder te encontrar
en una esquina del futuronuma esquina do futuro
Donde el fin de la noche ni siquiera ha llegado...Onde o fim da noite nem chegou...

Pienso en nosotros en cada instantePenso em nós a cada instante
y aún no ha pasadoe ainda não passou
haría un brindis al sentimiento, al sudor y al placereu faria um brinde ao sentimento, ao suor e ao prazer
pero dejaste todo inciertomas você deixou tudo incerto
Ya ni sé qué hacerJá nem sei o que fazer
traería los rayos del infinitoeu traria os raios do infinito
el delirio y la razón sin pedir más nadao delírio e a razão sem pedir mais nada
guardar nuestro secreto y enfrentar la soledad.guardar nosso segredo e encarar a solidão.