Porto Seguro

Porto Seguro

Porto Seguro

Pies en el polvo, canción en la bocaPé na poeira, cantiga na boca
En la misma cama nos acostamos yo y la otraNa mesma cama deitamos eu e a outra
Otra parte de la historia que no contamosOutra parte da história que a gente não conta
Se enredó y me perdióEmbaraçou e me perdeu
Ya terminó, regresó de una vezJá terminou voltou de vez
No volveráNão voltará

Piel morena, picante en la bocaPele morena, pimenta na boca
Y allá adentro la bestia anda sueltaE lá do lado de dentro a fera anda solta
Un juramento secreto que no me asustaCerta jura secreta que não me amedronta
Se enredó, no olvidóEmbaraçou, não esqueceu
No terminóNão terminou
No se detiene más, y ya paróNão para mais, e já parou

Flor del cerrado, promesa en la bocaFlor do cerrado, promessa na boca
Mi pensamiento te atrapaMeu pensamento te pega
Me ata en la puntaMe amarra na ponta
Del ocaso y el Sol de la pasión se levantaDo poente e o Sol da paixão se levanta
Se enredó, apareció, y nadie vioEmbaraçou, apareceu, e ninguém viu
Y me quebró, ya no se quiebra másE me quebrou, não quebra mais

Hasta que el suelo se agriete, el fuego me quemeAté o chão rachar, fogo me queimar
El corazón se convierta en tamborCoração virar tambor
Luego se calleDepois se calar
Revolverá, reviviráRevirou reviverá
Hasta que me quemeAté me queimar
Hasta que el suelo se agriete, el fuego me quemeAté o chão rachar, fogo me queimar
El corazón se convierta en tamborCoração virar tambor
Luego se calleDepois se calar