A Hora e a Vez

La Hora y la Vez

A Hora e a Vez

Ves cuántas vueltasVê quantas voltas
Debe dar el amorTem que dar o amor
Tiene miedoFica com medo
De querer llegarDe querer chegar

Cumple la promesaPaga a promessa
Que no hizoQue não fez
Dice la verdadDiz a verdade
Al mentirAo mentir

Y no hay vuelta atrásE não tem volta não
Vuelta atrásVolta não

Mira en el espejoOlha no espelho
Y solo ve el amorE só vê o amor
Ahora sabeAgora sabe
Que perdió la pazQue perdeu a paz

Lanzó el lazo y se atrapóJogou o laço e se prendeu
Lo inesperado sucedióO inesperado aconteceu
Es el turno de la presaA vez da caça
Y la horaE a hora
Del cazadorDo caçador

Ves cuántas vueltasVê quantas voltas
Debe dar el amorTem que dar o amor
Tiene miedoFica com medo
De querer llegarDe querer chegar

Cumple la promesaPaga a promessa
Que no hizoQue não fez
Dice la verdadDiz a verdade
Al mentirAo mentir

Y no hay vuelta atrásE não tem volta não
Vuelta atrásVolta não

No sabíaEu não sabia
Que era en serioQue era prá valer
Hasta que un díaAté um dia
Te encontréEncontrar você

Sabemos que el amorA gente sabe que o amor
No tiene juicioNão tem juízo
Pero juega con hechizosMas brinca com feitiço
Y cuando te das cuentaE quando se vê

Serás túVai ser você
Dueña de mi corazónDona do meu coração

Serás túVai ser você
Dueña de mi corazónDona do meu coração

Serás tú...Vai ser você...