Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 49

Pôr do Sol (feat. Juliana Pimentel)

Boca Seca

Letra

Atardecer (feat. Juliana Pimentel)

Pôr do Sol (feat. Juliana Pimentel)

Quieres saber tal vez que mañana ni siquiera pueda llegarAi quer saber talvez o amanhã nem pode chegar
Saber vivir, saber amar, esa es la metaSaber viver saber amar essa é a meta

Y esa idea que dejaste para despuésE aquela ideia que deixou pra depois
Y ese amor que casi se fueE aquele amor quase foi
El corazón es tu reloj de arenaO coração é sua ampulheta
Valora cada grano de arenaValorize cada grau de areia
Sonríe, libera el ánimoAbre o sorriso liberte o astral
Extrayendo diamantes del caosExtraindo diamante do caos
Contrariando las razones que inflamanContrariando as razão que inflama
Reaviva el sueño que aún llamaReacende o sonho que ainda chama

Historias trabadas, escudos, espadasHistorias travadas escudos espadas
Con ellas los compinches, batallas luchadasCom elas os comparsas batalhas lutadas
De glorias, de fiesta, mujeres de polleraDe glorias de farra mulheres de saia
Ojalá que caiga el veneno de la najaTomara que caia o veneno da naja
Vacuna palabra, virtud es la calmaVacina palavra virtude é a cala
Cantando con el alma, ganamos en la calmaCantando com a alma ganhamos na calma
Signos vitales del tiempo es poderSinais vitais do tempo é poder
Lejos o cerca, distante pero creerLonte ou perto distante mais crer

Al borde del precipicio, de frente al paraísoNa beira do precipício de frente no paraíso
Encontrándose con lo necesario, la tierra dando su vueltaDe encontro com que preciso a terra dando seu giro
En silencio hace su pedido que el Sol escucharáEm silencio faz seu pedido que Sol escutara
Al borde del precipicio, de frente al paraísoNa beira do precipício de frente no paraíso
Encontrándose con lo necesario, la tierra dando su vueltaDe encontro com que preciso a terra dando seu giro
En silencio hace su pedido que el Sol escucharáEm silencio faz seu pedido que Sol escutara

Espero el atardecer, pescadores sin carnada en el anzueloEspero o pôr do Sol pescadores sem isca no anzol
Esperando que llegue el atardecerEsperando o pôr do Sol chegar
Espero el atardecer llevarEspero o pôr do Sol levar
Esperando que llegue el atardecer, pescadores sin carnada en el anzueloEsperando o pôr do Sol pescadores sem isca no anzol
Esperando que llegue el atardecerEsperando o pôr do Sol chegar
Espero el atardecer llevarEspero o pôr do Sol levar

No puedo esperar a que amanezca mañanaEu não posso esperar o amanhã amanhecer
Para decir cuánto amo la vida, cuánto amo vivirPra dizer o quanto eu amo a vida o quanto eu amo viver
Sé que en algún momento se cerraráEu sei que a tempos que vai fechar
Sé con certeza que aclararáEu sei na certeza que vai clarear
En el momento del rol de ripa, despertar, agradecerNo momento do role de ripa acordar agradecer
Levantarse, levitar, encender, asentar, meditarLevantar levitar acendar acentar meditar
En la luz de jah jah, en la luz de jah jahNa luz de jah jah, na luz de jah jah

Karmas y besos cargan pecadosCarmas e beijos carregam pecados
El por es para todos, el cielo es aladoO por é pra todos o céu é alado
Descubre tu Sol, conoce tu serDescubra seu Sol conheça seu ser
En el fondo de los ojos se refleja túNo fundo dos olhos reflete você
El camino es una prueba, tiene piedras, tiene librosO caminho é teste tem pedra tem livro
La prueba es sin oportunidad, enfrenta el crucifijoA prova é sem chance enfrente o crucifixo
¿Estás soñando en paz, eres feliz?Tem você sonhando em paz é feliz
¿O estás sufriendo en depresión por un final?Ou você sofrendo em depre por um fim

Brinda hasta el último sorbo de la vidaBrinda até o último gole da vida
Haz valer el aire que respirasFaça valer o ar que respira
Libérate de los malos pensamientosDos maus pensamentos se livra
Y traiciona la rutinaE trai a rotina

Y sé que no es fácil, el camino es siniestroE eu sei não tá fácil o caminho é sinistro
Sobrevivir sinónimo de improvisaciónSobreviver sinônimo improviso
Ah, un horizonte lleno de motivosAh um horizonte cheio de motivos
Dejarse arrastrar es suicidioDeixar se arrastar é suicídio

Puedes creer, cuando descubrí el caminoPode cre quando eu descobri a trilha
De la isla en la ida, te encuentro en la vueltaDa ilha na ida eu te encontro na volta
De las vueltas de la vida, en las vueltas de la vidaDas voltas da vida, nas voltas da vida
Puedes creer, cuando descubrí el caminoPode cre quando eu descobri a trilha
De la isla en la ida, te encuentro en la vueltaDa ilha na ida eu te encontro na volta
De las vueltas de la vida, de un nuevo tiempoDas voltas da vida, de um novo tempo
De nuevas flores, nuevas auroras, nuevas conquistasDe novas flores novas auroras novas conquistas

Espero el atardecer, pescadores sin carnada en el anzueloEspero o pôr do Sol pescadores sem isca no anzol
Esperando que llegue el atardecerEsperando o pôr do Sol chegar
Espero el atardecer llevarEspero o pôr do Sol levar
Esperando que llegue el atardecer, pescadores sin carnada en el anzueloEsperando o pôr do Sol pescadores sem isca no anzol
Esperando que llegue el atardecerEsperando o pôr do Sol chegar
Espero el atardecer llevarEspero o pôr do Sol levar

Esperando que llegue el atardecer, llevaEsperando o pôr do Sol leva
Lleva, lleva, lleva, llevaLeva leva leva, leva
Esperando que llegue el atardecerEsperando o pôr do Sol
Pescadores sin carnada en el anzueloPescadores se isca no anzol

Esperando que llegue el atardecerEsperando o pôr do Sol
Lleva, lleva, lleva, llevaLeva leva leva leva


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Boca Seca y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección