Caminhos Incertos

Caminos Inciertos

Caminhos Incertos

Pongo el vinilo en mi tocadiscosPonho o vinil na minha vitrola
Olvido la vida afueraEsqueço a vida lá fora
Piernas arriba, y una cerveza en la manoPernas pro alto, e uma cerveja na mão
Limpio la mente, me tiro en el sueloLimpo a mente, me jogo no chão

La aguja raspa el disco y traeA agulha risca o disco e traz
Una sensación de pazUma sensação de paz
Para acabar con mi constante angustiaPra acabar com a minha constante angústia

En este mundo tan complicadoNesse mundo tão complicado
Donde la vida parece sin razónOnde a vida parece sem razão
Pasán los años y sigo equivocadoPassam anos e continuo errado
Tenerlo todo, y ser es una opciónTer é tudo, e ser é opção

Enciendo un cigarrillo en mi ventanaAcendo um cigarro na minha janela
Para aclarar las ideasPra clarear as ideias
Miles de imágenes en ebulliciónMilhares de imagens em ebulição
La ciudad en la palma de la manoA cidade na palma da mão

El humo nubla la vistaA fumaça enevoa a vista
La mente vuela en busca de una pistaA cabeça voa em busca de uma pista
Enfocado solo en mi resultadoFoco apenas no meu resultado
Y dejo el resto de ladoE eu deixo o resto de lado

En este mundo tan complicadoNesse mundo tão complicado
Donde la vida parece sin razónOnde a vida parece sem razão
Pasán los años y sigo equivocadoPassam anos e continuo errado
Tenerlo todo, y ser es una opciónTer é tudo, e ser é opção

No es eso lo que quiero para míNão é isso que eu quero pra mim
Voy a seguir mi caminoVou continuar o meu caminho
Aunque incierto y sin protecciónMesmo incertos e sem proteção
No me importa vivir asíEu não me importo em viver assim

No quiero ser solo otro esclavoEu não quero ser mais um escravo
Prefiero ir en contra de la corrientePrefiro andar na contra-mão
Caminos inciertos, sin protecciónCaminhos incertos, sem proteção
Pero prefiero ir en contra de la corrienteMas eu prefiro andar na contra-mão