Reviravolta

Giro inesperado

Reviravolta

Mi vida es mi ley y todo lo que sé lo he vividoMinha vida é minha lei e tudo que sei eu vivi
Traigo mis planes insanos, sensatos sin ilusionesTrago meus planos insanos, sensatos sem se iludir
En la carrera corrí, cansado no desistíNa correria corri, cansado não desisti
Creer en mis sueños es lo que me trajo hasta aquíAcreditar nos meus sonhos é o que me trouxe aqui

La revuelta golpea y a veces lanzo la palabra sin rodeosBate a revolta volta e meia mando o verbo sem delongas
Cruzada de palabras y quien no aguanta besa la lonaCruzado é de palavras e quem não aguenta beija a lona
En la fe por la sombra que Dios guíe y te acompañeNa fé pela sombra Deus guie e te acompanhe
Justo en el camino sin perderse en el BangJusto no caminho sem se perder no Bang

Positivo, operante, amante de la brisa de la nochePositivo, operante, amante da brisa da noite
Donde el sereno reina con principios y valoresOnde o sereno reina com princípios e seus valores
Torcido en la derecha ni ve el precipicioTorto na direta nem vê o precipício
En la fiebre sigue ciego sin un ápice de juicioNa febre segue cego sem um pingo de juízo

Entre confetis conflictos el enemigo esperaEntre confetes conflitos o inimigo espera
Listo al acecho para aplaudir mi caídaPronto a espreita pra aplaudir a minha queda
Viene con ganas de saber, no sabe involucrarseVem naquela de querer saber, não sabe se envolver
Cuestiona mis atuendos y mi forma de serQuestiona meus trajes e minha maneira de ser

Yo pensativo, activo sigo porque sé que soy capazEu pensativo, ativo sigo porque sei que sou capaz
Perseguido hasta me siento pero te digo que quiero másPerseguido até me sinto mas te digo eu quero é mais
Ve, sin titubear cambiando un paso a la vezVai, sem fraquejar trocando um passo por vez
De escalón en escalón sin abrazar a nadieDe degrau em degrau sem abraçar de ninguém

Agregar está bien mis verdades de los hechosAcrescentar tudo bem minhas verdades dos fatos
No pisaré en falso si el campo está minadoNão vou pisar em falso se o campo é minado
Sabes, ¿no tío?, que los malandros así siguenTá ligado né tio que os maloqueiros assim segue
Fuerte firme loco como la vida sugiereFirme forte loco como a vida sugere

Vivo el momento exacto como el tiempo precisoVivo o exato momento feito o tempo preciso
Contrariado de hecho en el acto en pleno sigiloContrariado de fato no ato em pleno sigilo
De corazón involucrado sin perder la composturaDe coração envolvido sem perder a postura.. “
Y ahí monstruo, ¿estás escuchando?E aí monstrão tá na escuta

Piensas que está bien, entonces escucha, ohPensa que tá bom então escuta só, oh
Si haces lo que debes, puede mejorar, soy B.O. de varias historiasSe fizer por onde pode até ficar melhor sou B.O. d várias fitas
Varias peleas, nada más que lo opuesto al maldito sistemaVárias tretas, nada mais que o oposto da porra do sistema

La conciencia engranaje, la mente manda la ordenA consciência engrenagem, a mente manda o comando
Yo articulo las piezas y el tablero es urbanoEu articulo as peças e o tabuleiro é urbano
Son tantos Planes y Sueños que nos quitanÉ tantos Planos e Sonhos que tiram de nós
Ahora quiero ver quién callará nuestra vozAgora eu quero ver quem vai calar nossa voz

Soy malandro del pueblo, un brasileño que luchaEu Sou maloca do povo um brasileiro que luta
Sin bajar la guardia para ningún hijo de putaSem abaixar a guarda pra nenhum filho da puta
Quien hace la guerra articula conoce su punto débilQuem faz a guerra articula conhece seu ponto fraco
Te da más cuerda solo para verte ahorcadoTe dá mais corda só pra te ver enforcado
De cada caso un lazo que sin cuidado se convierte en nudoDe cada caso um laço que sem cuidado vira nó
Oh dolor, no sentiré y si siento será peorOh dó não vou sentir e se sentir vai ser pior

Que la misma mano que salva también te señalaQue a mesma mão que salva também te aponta
La cuadrada situación hace al hombre sentirseA quadrada situação leva o homem se sentir
Pero no es nada, de nada vale lo que tiene quien está comprometidoMas não é nada de nada vale o que tem quem tá no compromisso
Correcto o incorrecto, asumes tu riesgoCerto ou errado você assumi seu risco

Que la misma mano que salva también fabrica las armasQue a mesma mão que salva também fabrica as armas
La situación hace al hombre sentirse, pero no es nadaSituação leva o homem se sentir mais não é nada
De nada vale lo que tiene quien está comprometidoDe nada vale o que tem quem ta no compromisso
Correcto o incorrecto, eliges el caminoCerto ou errado você escolhe o caminho

Sigo e insisto y no desisto, mi reyEu sigo e insisto e não desisto meu rei
Por los caminos tortuosos fue donde me encontréPelos caminhos tortuosos foi onde me encontrei
Y ahora sé bien quién quiere retrasar el ladoE agora sei bem quem quer atrasar o lado
En física, dos cuerpos no ocupan el mismo espacioNa física 2 corpos não ocupam o mesmo espaço

En sentido contrario, en la línea de frenteNo sentido contrário, na linha de frente
Hay que sentir en el alma antes de chocar mentesTem que sentir na alma antes de bater mente
Consciente de lo que digo y hago, hasta parece fácilCiente do que falo e faço até parece fácil
Solo quien siente el peso es quien carga la cargaSó quem sente o peso é quem carrega o fardo

Sentimiento conectado conectado en el tiempoSentimento plugado conectado no tempo
Viviendo el destino imprevisible como el vientoVivendo o destino imprevisível como o vento
Sujeto que soy no busco famaSujeito que sou não tô atrás de ibope
Y no me junto con Serasa que manchará mi nombreE nem colo com serasa que vai sujar meu nome

Es así, estoy enérgicoPode pá é o seguinte eu tô virado nos trinta
El camino es traicionero y para afirmar hay que ser fuerteCaminho é traiçoeiro e pra firmar tem que ser Zika
En la fila hay varios solo por ambiciónNa fila tem vários só por ambição
Y aquí quien habla es un pobre locoE aqui quem fala é um pobre louco
Con el Poder de ExpresiónCom o Poder de Expressão

Que la misma mano que salva también te señalaQue a mesma mão que salva também te aponta
La cuadrada situación hace al hombre sentirseA quadrada situação leva o homem se sentir
Pero no es nada, de nada vale lo que tiene quien está comprometidoMas não é nada de nada vale o que tem quem tá no compromisso
Correcto o incorrecto, asumes tu riesgoCerto ou errado você assumi seu risco

Que la misma mano que salva también fabrica las armasQue a mesma mão que salva também fabrica as armas
La situación hace al hombre sentirse, pero no es nadaSituação leva o homem se sentir mais não é nada
De nada vale lo que tiene quien está comprometidoDe nada vale o que tem quem ta no compromisso
Correcto o incorrecto, eliges el caminoCerto ou errado você escolhe o caminho