Au Diable Avec Toi

Al Diablo Contigo

Au Diable Avec Toi

Te seguiré al otro ladoJe te suivrai de l'autre côté
Y me deslizaré hasta abajo, espérameEt je glisserai tout en bas, attends-moi
He soñado tanto con un mundo contigoJ'ai tant rêvé d'un monde avec toi
Un mundo donde nada nos separeD'un monde où rien ne sépare
Los viejos amantes con grandes historiasLes vieux amants aux grandes histoires

Voy al diablo contigoJe vais au diable avec toi
Sé que es inevitable contigoJe sais que c'est inévitable avec toi
Voy al diablo contigoJe vais au diable avec toi
Te seguiré hasta el infierno para complacerteJe te suivrai jusqu'en enfer pour te plaire

Envejeceré de puntillasJe vieillirai sur la pointe des pieds
Por ti viviré hasta el finalPour toi je vivrai jusqu'au bout
Creeré todoJe croirai tout
Comeré mi almaJ'mangerai mon âme
Beberé mis lágrimasJe boirai mes larmes
Venderé mi perfil de asesinoJ'vendrai mon profil d'assassin
Que cortarán en la madrugadaQ'on découpera au petit matin

Voy al diablo contigoJe vais au diable avec toi
Sé que es inevitable contigoJe sais que c'est inévitable avec toi
Voy al diablo contigoJe vais au diable avec toi
Te seguiré hasta el infierno para complacerteJe te suivrai jusqu'en enfer pour te plaire

Te maldigo hasta morir, mi bellaJe te maudis ma belle à mourir
Pero sé que nosotros nos amamosMais je sais que nous on s'aime
Para lo peorPour le pire
No importa el fuego, si estamos juntosQu'importe le feu, si nous on est deux
Dos por toda la eternidadDeux pour toute l'éternité
Para desafiar al cielo enteroPour défier le ciel en entier

Voy al diablo contigoJe vais au diable avec toi
Sé que es inevitable contigoJe sais que c'est inévitable avec toi
Voy al diablo contigoJe vais au diable avec toi
Te seguiré hasta el infierno para complacerteJe te suivrai jusqu'en enfer pour te plaire
Voy al diablo contigoJe vais au diable avec toi
Sé que es inconfesable contigoJe sais que c'est inavouable avec toi