Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 250

Depuis Que T'es Partie

Jeff Bodart

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Depuis Que T'es Partie

Depuis qu' t'es partie
Ma clef dans la serrure
Fait un bruit délicieux
J'ai repeint tous les murs
Aux couleurs que je veux
Depuis qu' t'es partie
Ca va pour moi
Merci ne reviens pas

Depuis qu' t'es partie
Le lit est bien plus grand
Tellement plus accueillant
Les BD plus sympas
J' t'en prie ne reviens pas
Depuis qu' t'es partie
Ca va pour moi
Merci ne reviens pas

La logique du logis
N' était pas faite pour moi
Depuis qu' t'es partie
Je comprends mieux tout ça
L' humour la fantaisie
Tout revient à grand pas
Depuis qu' t'es partie
Les nuits paraissent plus belles
Le temps beaucoup plus doux
Les copains me rappellent
Je vis j' respire je joue
Depuis qu' t'es partie
Ca va pour moi
Merci ne reviens pas

Depuis qu' t'es partie
Les rues semblent plus larges
Les rêves à ma portée
Les filles beaucoup moins sages
Que tu ne le disais
Depuis qu' t'es partie
Ca va pour moi merci ne reviens pas

Depuis qu' t'es partie
Les champs de flamants roses
Se baladent dans ma tête
Tout c'qui m'semblait morose
Prend des allures de fête
Depuis qu' t'es partie
Ca va pour moi
Merci ne reviens pas

La logique du logis
N'était pas faite pour moi
Depuis qu' t'es partie
Je comprends mieux tout ça
L'humour la fantaisie
Tout revient à grand pas
Depuis qu' t'es partie
Les nuits paraissent plus belles
Le temps beaucoup plus doux
Mes copains me rappellent
Je ris j'existe je bouge
Depuis qu' t'es partie
Ca va pour moi
Merci ne reviens pas
Depuis qu' t'es partie
Ma clef dans la serrure
Fait un bruit délicieux
J'ai repeint tous les murs
Aux couleurs que je veux
Depuis qu' t'es partie
Ca va pour moi
Merci ne reviens pas

Desde Que Te Fuiste

Desde que te fuiste
Mi llave en la cerradura
Hace un ruido delicioso
He pintado todas las paredes
Con los colores que quiero
Desde que te fuiste
Todo va bien para mí
Gracias, no vuelvas

Desde que te fuiste
La cama es mucho más grande
Mucho más acogedora
Los cómics más agradables
Por favor, no vuelvas
Desde que te fuiste
Todo va bien para mí
Gracias, no vuelvas

La lógica del hogar
No era para mí
Desde que te fuiste
Entiendo mejor todo esto
El humor, la fantasía
Todo vuelve a su lugar
Desde que te fuiste
Las noches parecen más hermosas
El tiempo mucho más suave
Mis amigos me recuerdan
Vivo, respiro, juego
Desde que te fuiste
Todo va bien para mí
Gracias, no vuelvas

Desde que te fuiste
Las calles parecen más anchas
Los sueños a mi alcance
Las chicas mucho menos juiciosas
De lo que decías
Desde que te fuiste
Todo va bien para mí
Gracias, no vuelvas

Desde que te fuiste
Los campos de flamencos
Pasean por mi mente
Todo lo que parecía sombrío
Toma aires de fiesta
Desde que te fuiste
Todo va bien para mí
Gracias, no vuelvas

La lógica del hogar
No era para mí
Desde que te fuiste
Entiendo mejor todo esto
El humor, la fantasía
Todo vuelve a su lugar
Desde que te fuiste
Las noches parecen más hermosas
El tiempo mucho más suave
Mis amigos me recuerdan
Río, existo, me muevo
Desde que te fuiste
Todo va bien para mí
Gracias, no vuelvas
Desde que te fuiste
Mi llave en la cerradura
Hace un ruido delicioso
He pintado todas las paredes
Con los colores que quiero
Desde que te fuiste
Todo va bien para mí
Gracias, no vuelvas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jeff Bodart y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección