Black Mirror

Espejo Negro

Black Mirror

Mirando muy profundamente en el espejo de los sueñosLooking very deep in the mirror of dreams
Allí está la antigua figura poderosa en negroThere is the old mighty figure in black
Que de nuevo me mira con fuego en los ojosThat again stares at me with fire in the eyes
Paralizado estoy en un silencio tan profundoParalyzed I am in silence so deep

Oscura cueva vacía con gotas incesantesDark empty cave with ceaseless drops
Esperando mi juicio estático me congeloWaiting my judgment static I freeze

En el espejo de los sueños en el campo abierto corroIn the mirror of dreams on the open field I run
Miles de caballos galopan contra míThousands of horses gallop against me
Sin miedo invoco fuerzas de más alláFearless I invoke forces from beyond

Me dan la fuerza para ejecutar mi destinoThey give me strength to execute my fate
Ahora me convierto en el caballo más oscuroNow I become the blackest horse
Galopando cuesta arriba pisando fuerte en las rocas que caenGalloping uphill stepping strong on the falling rocks

Con la energía de las bestias y la tranquilidad imparcialWith the vigor of the beasts and impartial tranquility
Conquistando la montaña para presenciar el amanecerConquering the mountain to witness the sunrise
Sintiendo el viento en mi melena soplando tan dulceFeeling the wind in my mane blowing so sweet
Hago lo que pienso, estoy completo en mí mismoI do what I think, I’m complete in myself

Mirando muy profundamente en el espejo de los sueñosLooking very deep in the mirror of dreams
Allí está la antigua figura poderosa en negroThere is the old mighty figure in black
Que de nuevo me mira con fuego en los ojosThat again stares at me with fire in the eyes
Paralizado estoy en un silencio tan profundoParalyzed I am in silence so deep

Oscura cueva vacía con gotas incesantesDark empty cave with ceaseless drops
Esperando mi juicio estático me congeloWaiting my judgment static I freeze

El juez sigue vagando en la cueva de gotas infinitasThe judge keeps wandering in the cave of infinite drops
Vida y muerte que relatan el tiempo y el espacioLife and death that relay the time and space

Allí regresaré con una linterna poderosaThere I’ll come back with powerful lantern
Para buscar a mi amigo invertido y luego poder preguntarTo look for my inverted friend and then I can ask
Que señale mis errores y me dé el consejo correctoTo point my mistakes and the correct advice