Traducción generada automáticamente
Shiny New Model
Bodega
Shiny New Model
(You will be replaced by a shiny new model)
People ask me
Ben, what’s the deal with all these ATM's?
Well, have I not been thorough or clear or concise enough?
Tell me, don’t you relate to the state of that silver sepulchre?
Tell me, don’t you feel used?
Buttons pressed in the back of bodega
In the aisle by the cleaning supplies
In the corner by the stale crackers
You can increase up your service charge
But you’re competing with a shiny new model
(Swipe!)
You can increase but you’ll be replaced by a shiny new model (swipe!)
Shiny new model (swipe!)
Hey I caught you staring at the plastic covered by a layer of dust
It's said that every woman and man is a microcosm of lust
Exchange your data
Pray it will save you from a data dictator
It's said the people exploited just can’t be avoided if your life’s enjoyed with
All the bottles and the stale Pringles
All the six packs and the paper towels
Yet you give nothing expecting much as you stare
Into your shiny new model (swipe!)
Yet you give nothing expecting to touch as you stare
Into your shiny new model (swipe!)
Shiny new model (swipe!)
Shiny new model (swipe!)
Nuevo modelo reluciente
Me preguntan
Ben, ¿cuál es el rollo con todos estos cajeros automáticos?
¿Acaso no he sido lo suficientemente exhaustivo, claro o conciso?
Dime, ¿no te identificas con el estado de ese sepulcro plateado?
Dime, ¿no te sientes usado?
Botones presionados en la parte trasera de la bodega
En el pasillo junto a los productos de limpieza
En la esquina junto a las galletas rancias
Puedes aumentar tu tarifa de servicio
Pero estás compitiendo con un nuevo modelo reluciente
(¡Desliza!)
Puedes aumentar pero serás reemplazado por un nuevo modelo reluciente (¡desliza!)
Nuevo modelo reluciente (¡desliza!)
Hey, te atrapé mirando el plástico cubierto de una capa de polvo
Se dice que cada mujer y hombre es un microcosmos de lujuria
Intercambia tus datos
Reza para que te salven de un dictador de datos
Se dice que la gente explotada simplemente no puede evitarse si tu vida se disfruta con
Todas las botellas y las Pringles rancias
Todos los six packs y las toallas de papel
Sin embargo, no das nada esperando mucho mientras miras
A tu nuevo modelo reluciente (¡desliza!)
Sin embargo, no das nada esperando tocar mientras miras
A tu nuevo modelo reluciente (¡desliza!)
Nuevo modelo reluciente (¡desliza!)
Nuevo modelo reluciente (¡desliza!)
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bodega y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: