Vesper Visits

Visitas de Vesper

Vesper Visits

La simpatía escucha desde la puertaSympathy is listening from the door
Aquí asintiendo de un lado a otroHere nodding in and out
Cayendo en paracaídasParachuting down
Podría fingir que me importaI could pretend to care
Pero, ¿dónde está la diversión en eso?But where's the fun in that
El vaivénThe back and forth

Nunca descansaré, espíritus sin testificarI will never rest, spirits left unattested

La discordia vive dentro de tu hogarThe discord lives inside your home
Te golpea cuando estás soloIt hits when you are all alone
Cuando te sientas en tu tronoWhen you sit down upon your throne
La discordia es tu único tonoThe discord is your only tone

Este clavo lo aprieto entre mis dientesThis nail I pinch between my teeth
Una señal clara de que podría irmeA clear sign I might lean to leave
El crujido del aire al entrar al oídoThe cringing pop of air to ear
Sacudo la cabezaI shake my head
Y desaparece de nuevoAnd it disappears again
Los pensamientos ficticios resurgenFictitious thoughts resurface

Pero, casualmente, me recuerdaBut coincidentally it reminds me
A mi templanza aquíOf my temperance here

Hubo una vez un padreThere was a father once
Que habló de su hijo no nacidoWho spoke of his unborn son
Predicó tan fuerteHe preached so loud
Que los gusanos podían sentir sus palabrasThe worms could feel his words
¿Cómo te habría nombradoWhat would I have named you
Si hubiera visto tu cara?If I saw your face?
¿Tu madre cambiaría de opiniónWould your mother change her mind
Si mirara en tus ojos?If she looked into your eyes?
Me gusta pensarI like to think
Que habrías sido como yoThat you would have been like me
Solo un poco más conscienteOnly a little more aware
Que el amor comienza internamenteThat love begins internally

Nunca descansaré, espíritus sin testificarI will never rest, spirits left unattested for

La discordia vive dentro de tu hogarThe discord lives inside your home
Te golpea cuando estás soloIt hits when you are all alone
Cuando te sientas en tu tronoWhen you sit down upon your throne
La discordia es tu único tonoThe discord is your only tone

No estoy hecho para estoI'm not cut out for this
Y no sé si alguna vez lo estaréAnd I don't know If I'll ever be
Porque no estoy listo'Cause I'm not ready
Listo y firmeSteadfast ready
Pero condena me si no lo intentoBut condemn me if I don't try
Porque preferiría sufrir'Cause I'd rather suffer through
Sufriría por tiI'd suffer through for you
SufriríaI'd suffer through
Sufriría por tiI'd suffer through for you