Storming Revolution

Révolution Tempétueuse

Storming Revolution

Ouvre les verrous de la porte en ferOpen the locks on the iron door
Un prêtre en noir entre à l'intérieurA priest in black walks inside
Il est là pour mes derniers ritesHe is here for my final rites
Est-ce que je vais mourir ?Am I going to die?

Les pieds enchaînés et mes mains sont liéesShackled feet and my hand are tied
Je sors dans la courWalking out to the yard
Le soleil est si brillant que mes yeux ne voient rienThe sun so bright that my eyes can't see
L'escouade d'exécution m'attendFiring Squad is waiting for me

Alors que je marche vers le poteau, mes mains commencent à tremblerAs I walk to the pole my hands start to shake
Mon visage commence à transpirer mais je ne veux pas craquerMy face starts to sweat but I don't wanna break
Les nuages dans le ciel semblent si hostiles et sombresThe clouds in the sky look so hostile and dark
Des juges de poussière regardent leur cibleJudges of dust looking down on their mark

Je réalise que c'est fini pour moi, mes jours sont comptésI realize I'm done for, my days have been numbered
Ça ne peut pas être réel, dans la mort il n'y a pas d'honneurThis can't be real, in death there's no honor
Trop engourdi pour me battre pour mon droit à survivreToo numb to fight for my right to survive
Ils me mettent en place, il n'y a pas de temps à perdreThey put me in place, there is no time to waste

La mort est proche car ils me rendent aveugleDeath is now near 'cause they're blinding my eyes
La dernière chose que je vois est l'escouade au loinThe last thing I see is the squad down the range
Si cela doit arriver, alors que ce soit faitIf this must happen then let it be done
J'en ai marre de me battre, la résistance est partieI'm tired of fighting, resistance is gone

L'ordre est donné de viserThe order is given to aim down the sight
Je suis content que ce soit fini, il y a la paix dans mon espritI'm glad this is over, there's peace in my mind
« Prêt, visez, feu » les derniers mots que j'entends‎“Ready, aim, fire” the last words I hear
Voici les balles pour me libérer de la peurHere come the bullets to free me from fear

Tirez !Fire! ‎