A Sombra da Noite

A la Sombra de la Noche

A Sombra da Noite

La noche guarda las estrellasA noite guarda as estrelas
Que brillan en tus pasosQiue brilham nos seus passos
Y oculta a los amantesE oculta os amantes
Escondidos en sus brazosEscondidos nos seus braços

La noche es ciega y sordaA noite é cega e surda
Y dice que nunca escuchóE diz que nunca ouviu
Susurros y promesasSussurros e promessas
De cuerpos desnudos al fríoDe corpos nus ao frio

La noche es compañera de tus pasosA noite pe companheira dos teus passos
Y te lleva en sueñosE leva-te nos sonhos
Reponiéndote del cansancioRefaz-te dos cansaços

Y cuando la luz aclaraE quando a luz clareia
La ciudad se desmontaDesmonta-se a cidade
De los castillos de arenaDos castelos de areia
De los sueños y pecadosDos sonhos e pecados

Y cuando la luz reflejaE quando a luz reflecte
La sombra de los vitralesA sombra dos vitrais
Son figuras de la nocheSão figuras da noite
Que no regresan másQue não regressam mais

La noche es compañera de tus pasosA noite é companheira dos teus passos
Y te libera del cansancioE leva-te dos cansaços