King Suicide

Rey Suicida

King Suicide

Cuando la última de las máquinas del hombre ha falladoWhen the last of man's machines have failed
Y los niños huérfanos de la bomba lloranAnd the orphaned children of the bomb do wail
Con el dolor de las llagas abiertas que supuranWith the pain from oozing open sores
Y el conocimiento dado por Dios de que esta tierra alguna vez fue puraAnd the God given knowledge that this land once was pure
¿Has visto la luna últimamente?Have you seen the moon lately?
¿No se ve enferma?Does she not look sick?
¿El cáncer también la ha alcanzado?Has the cancer got her too?
Cuando la muerte misma está postrada en camaWhen death himself is bed-ridden
Y el suicidio reina como reyAnd suicide reigns king
Todos buscan ansiosamente su mantaAll eagerly seek his blanket
Para hacer que el dolor pareTo make th epain stop
Y el tiempo nunca avanza tan lento como lo hace en las horasAnd time never moves so slow as it does in the hours
Esperando su respuestaWaiting for his response
Los gusanos se alimentarán, se balanceará la hozWorms shall feed, swing the sickle
El cuervo valiente graznaráThe fearless crow will caw
El alma no tiene absolutamente ninguna importanciaThe soul has absolutely no significance
Cuando incluso el infierno se niega a reconocer su existenciaWhen even hell refuses to acknowledge its existence
Las tumbas ya no dejan descansar a sus inquilinosGraves no longer let their tenants rest
Y los desalojan a todosAnd evict all
Conoce mi enfermedadKnow my disease
Es vivirIt is living
Conoce el nombre, canta su alabanzaKnow the name, sing his praise
Satanás está ganandoSatan is winning