Am Iubit-o

Je l'ai aimée

Am Iubit-o

Je l'ai aimée, je l'ai aimée, je l'ai aimée, je l'ai aiméeAm iubit-o, am iubit-o, am iubit-o, am iubit-o
Je l'ai aimée tant que je l'ai blesséeAm iubit-o atâta de mult, ce am rănit-o
Je l'ai aimée, je l'ai aimée, je l'ai aimée, je l'ai aiméeAm iubit-o, am iubit-o, am iubit-o, am iubit-o
Est-ce qu'elle a aimé plus que je ne l'ai aimée ?Oare ea a iubit mai mult decât am iubit-o

Et je veux revenir vers elleȘi vreau să mă întorc la ea
Vers elle, vers elle, vers elle, vers elleLa ea, la ea, la ea, la ea
Mais la faute est toujours la sienneDar vina-i tot la ea
Vers elle, vers elle, vers elle, vers elle, vers elleLa ea, la ea, la ea, la ea, la ea

Et je veux revenir vers elleȘi vreau să mă întorc la ea
Vers elle, vers elle, vers elle, vers elleLa ea, la ea, la ea, la ea
Mais ce ne sera plus la même flammeDar n-o să mai fie același foc

J'ai besoin de toi, grande montagne de neigeAm nevoie de tine, mare muntele de zăpadă
Aide-moi à passer à autre chose, embrouille les valeurs, la grande bleueAjută-mă să trec peste, încurcă valorile, marea albastră
L'ego nous fait reculerEgo ne face să nu mai dăm înapoi
L'ego nous fait nous souvenir de nousEgo ne face să ne amintim de noi

Ça me fait mal sans elle, mais avec elle ça fait encore plus malMă doare fără ea, dar cu ea doare mai tare
Je préfère rester dans la peur dans un feu, n'importe qui meurtMai bine stau în frică într-un foc, oricine moare
Je ne souris pas sans elle mais avec elle je verse beaucoup de larmesNu zâmbesc fără ea dar cu ea vărs lacrimi multe
Je choisis le moindre mal, on ne peut plus se cacherAleg răul mai mic, nu mai putem să ne mai ascundem

Je l'ai aimée, je l'ai aimée, je l'ai aimée, je l'ai aiméeAm iubit-o, am iubit-o, am iubit-o, am iubit-o
Je l'ai aimée tant que je l'ai blesséeAm iubit-o atâta de mult și am rănit-o
Je l'ai aimée, je l'ai aimée, je l'ai aimée, je l'ai aiméeAm iubit-o, am iubit-o, am iubit-o, am iubit-o
Est-ce qu'elle a aimé plus que je ne l'ai aimée ?Oare ea a iubit mai mult decât am iubit-o

Et je veux revenir vers elleȘi vreau să mă întorc la ea
Vers elle, vers elle, vers elle, vers elleLa ea, la ea, la ea, la ea
Mais la faute est toujours la sienneDar vina-i tot la ea
Vers elle, vers elle, vers elle, vers elle, vers elleLa ea, la ea, la ea, la ea, la ea

Et je veux revenir vers elleȘi vreau să mă întorc la ea
Vers elle, vers elle, vers elle, vers elleLa ea, la ea, la ea, la ea
Mais ce ne sera plus la même flammeDar n-o să mai fie același foc

La vie avec elle était comme du chocolatViața cu ea a fost la fel ca o ciocolată
C'était doux, mais il ne reste plus rienA fost dulce, dar nu a mai rămas nici o bucată
Maintenant on regarde l'emballage videAcum stăm și ne uităm ambalajul gol
On s'est un peu léché les doigts, c'est un proverbe populaireNe-am c-am lins pe degete, e o vorbă din popor

Ça me fait mal sans elle, mais avec elle ça fait encore plus malMă doare fară ea dar cu ea doare mai tare
Je préfère rester dans la peur dans un feu, n'importe qui meurtMai bine stau în frică într-un foc, oricine moare
Je ne souris pas sans elle mais avec elle je verse beaucoup de larmesNu zâmbesc fără ea dar cu ea vărs lacrimi multe
Je choisis le moindre mal, on ne peut plus se cacherAleg răul mai mic, nu mai putem să ne ascundem

Je l'ai aimée, je l'ai aimée, je l'ai aimée, je l'ai aiméeAm iubit-o, am iubit-o, am iubit-o, am iubit-o
Je l'ai aimée tant que je l'ai blesséeAm iubit-o atâta de mult și am rănit-o
Je l'ai aimée, je l'ai aimée, je l'ai aimée, je l'ai aiméeAm iubit-o, am iubit-o, am iubit-o, am iubit-o
Est-ce qu'elle a aimé plus que je ne l'ai aimée ?Oare ea a iubit mai mult decât am iubit-o

Et je veux revenirȘi vreau să mă întorc
Vers elle, vers elle, vers elle, vers elle, vers elleLa ea, la ea, la ea, la ea, la ea
Mais la faute est toujours la sienneDar vina-i tot la ea
Vers elle, vers elle, vers elle, vers elle, vers elleLa ea, la ea, la ea, la ea, la ea

Et je veux revenirȘi vreau să mă întorc
Vers elle, vers elle, vers elle, vers elle, vers elleLa ea, la ea, la ea, la ea, la ea
Mais ce ne sera plus la même flammeDar n-o să mai fie același foc