Lembre-me

Recuérdame

Lembre-me

No importaba si la gente nos mirabaNão importava se as pessoas olhavam
Nos besábamos en medio de la multitudNós dávamos um amasso no meio da multidão
En algún lugar. Es difícil creer que era yo y túEm algum lugar. É difícil acreditar que era eu e você
Seguimos diciendo que estamos bienNós vamos continuar dizendo que estamos ok
Pero no quiero conformarme con solo bien, ni excelenteMas eu não quero me contentar nem com bom, nem ótimo
Extraño cómo solía ser, quiero sentirlo de nuevoSinto falta de como era, quero sentir isso de novo

Ha pasado tanto tiempo que olvidaste cómo besaba tu cuelloFaz tanto tempo que você esqueceu como eu beijava seu pescoço
Recuérdame, recuérdameLembre-me, lembre-me
Tan apasionados, tan ardientesTão ardentes, tão apaixonados
Hace mucho tiempo, cuando no nos cansábamosMuito tempo atrás, quando nós não se cansava
Recuérdame, recuérdameLembre-me, lembre-me

¿Recuerdas el aeropuerto, cuando me dejabas?Lembra do aeroporto, você me deixando
Nos besábamos y nos despedíamos sin poder soltarnosFicávamos dando beijo e tchau e não conseguíamos largar
Me sentía mal porque perdías el vueloEu me sentia mal porque você perdia o voo
Pero eso significaba que teníamos una noche más juntosMas isso significava que tínhamos mais uma noite

¿Recuerdas cómo era todo?Lembra se de como tudo era?
Apagábamos la luz y no dormíamosNós apagávamos a luz e não dormíamos
Recuérdame, cariño, recuérdameLembre-me, baby, lembre-me
Tan apasionados, tan enamoradosTão ardentes, tão apaixonados
Echo de menos mirarte a los ojosSinto tanta falta do olhar nos seus olhos
Recuérdame, cariño, recuérdameLembre-me, baby, lembre-me

Quiero sentirme así de nuevoQuero me sentir assim
Quiero abrazarte fuerteQuero te abraçar forte
Si aún me amasSe você ainda me ama
No des por sentado que lo séNão presuma que eu saiba

¿Recuerdas cómo se sentía?Lembra como era a sensação?
¿Cuando no podíamos contenernos?Quando a gente não conseguia se segurar?
Recuérdame, recuérdameLembre-me, lembre-me
Todo lo que hacíasTudo aquilo que você fazia
Que me hizo enamorarme de tiQue me fizeram apaixonar por você
Recuérdame, cariño, recuérdameLembre-me baby, lembre-me
Te despertabas con una de mis camisetasVocê acordava com uma camiseta minha
Cada mañana que me levantaba tarde para el trabajoTodas as manhãs que eu acordava atrasado pro trabalho
Recuérdame, cariño, recuérdameLembre-me baby, lembre-me