Szabadító

Libertador

Szabadító

Llena tu pasado, no temasLépd át a múltadat, ne félj!
No habrá peligro gritando hacia tiNem les rád ordító veszély!
No vendrá un perseguidor tras de tiNem jön üldöző utánad

Camina descalzo sobre el marMezítlábbal járj a tengeren
Porque la eternidad te guiña un ojoHisz rád kacsint a végtelen
Tu destino no es una bestia malvadaSorsod nem gonosz vadállat

¡Abre la puerta, abre la ventana!Nyiss ajtót, nyiss ki ablakot!
Vives en un nuevo cuerpo, tomas un nuevo caminoÚj testben élsz, új útra térsz
Sé ligero, sé valienteLégy könnyű, légy bátor!
Vives en un nuevo cuerpo, tomas un nuevo caminoÚj testben élsz, új útra térsz

Cabalgas en un caballo de nubesFelhő-paripán szállsz
Saltas sobre la espalda de la LunaA Hold hátán ugrálsz
Cabalgas en un caballo de nubesFelhő-paripán szállsz
Tu paso ya recorre el cieloLépted már égen jár

No hay guerra dentro de tiNem dúl benned háború
Las tormentas salvajes han pasadoElmúlt vad vihar, ború
¡Permite que otros también vean al ver!Engedd, hogy más is látva lásson!

¡Abre la puerta, abre la ventana!Nyiss ajtót, nyiss ki ablakot
Vives en un nuevo cuerpo, tomas un nuevo caminoÚj testben élsz, új útra térsz
¡Abre tu casa, que venga quien sea!Házad tárd ki, jöjjön bárki!
Vives en un nuevo cuerpo, tomas un nuevo caminoÚj testben élsz, új útra térsz

Cabalgas en un caballo de nubesFelhő-paripán szállsz
Saltas sobre la espalda de la LunaA Hold hátán ugrálsz
Cabalgas en un caballo de nubesFelhő-paripán szállsz
Tu paso ya recorre el cielo, recorre el cieloLépted már égen jár, égen jár

No mires hacia atrás, no es tan difícil, no temasHátra már ne nézz, nem olyan nehéz, ne félj!
No mires hacia atrás, no es tan difícil, no temasHátra már ne nézz, nem olyan nehéz, ne félj!
No mires hacia atrás, no es tan difícil, no temasHátra már ne nézz, nem olyan nehéz, ne félj!
Tu antigua cara se sumerge en lo profundo, mira, ¡no estás solo!Régi arcod mélybe merül, nézd, nem vagy egyedül!

Cabalgas en un caballo de nubesFelhő-paripán szállsz
Saltas sobre la espalda de la LunaA Hold hátán ugrálsz
Cabalgas en un caballo de nubesFelhő-paripán szállsz
Tu paso ya recorre el cieloLépted már égen jár

Cabalgas en un caballo de nubesFelhő-paripán szállsz
Saltas sobre la espalda de la LunaA Hold hátán ugrálsz
Cabalgas en un caballo de nubesFelhő-paripán szállsz
Tu paso ya recorre el cieloLépted már égen jár

Llena tu pasado, no temasLépd át a múltadat, ne félj!
Abre tu casa y hablaNyisd meg házad és beszélj
Nadie es más libre que túSzabadabb senki nincs tenálad