'n Schellenboer

El Encanto de la Vida Rural en 'n Schellenboer

'n Schellenboer de Boh Foi Toch es una canción que evoca la vida rural y las tradiciones de antaño en una comunidad agrícola. La letra describe la vida de un "schellenboer", un término que se refiere a un vendedor ambulante o comerciante rural, que vive y trabaja en un entorno sencillo y modesto. La imagen de un "kotterboerken" (pequeña cabaña) detrás de un seto, alejada del camino principal, simboliza la vida apartada y tranquila que lleva este personaje, rodeado de animales y niños jugando en el barro.

La canción destaca la simplicidad y el valor de las cosas pequeñas, como el viejo caballo que tira de un carro con dos cubos, que aunque no parece mucho, es todo para el protagonista. Los niños del pueblo lo observan con curiosidad y a veces se unen a él en sus viajes, aunque de manera discreta. Esta imagen refleja una comunidad unida y la admiración por las tradiciones y modos de vida que, aunque humildes, son ricos en significado y conexión humana.

El estribillo menciona "schellen en korste, verschimmelde stoeten", que se traduce como "campanas y cortezas, panes mohosos", sugiriendo que lo mejor para los poetas y los pobres es lo que otros podrían considerar insignificante. El protagonista, aunque parte de la comunidad, se siente un poco fuera de lugar, prefiriendo la libertad de recorrer las calles con su caballo, recogiendo chatarra y encontrando valor en lo que otros descartan. Esta canción es un homenaje a la resiliencia y la dignidad de aquellos que viven de manera sencilla, encontrando belleza y propósito en lo cotidiano.