Azul

Blauw

Azul

Plots lig ik hierDe pronto estoy tirado
Voor dit meerEn frente de este lago
En ver weg, heel ver wegY lejos, estoy lejos
Van de blauwe berg, de blauwe berg...De la montaña azul, la montaña azul...

En hoewel de wind waaitY aunque sopla el viento
Hoort niemand mijn geklaagNadie escucha mis lamentos
Of voelt wat er isNi siente lo que se
Zonder het te willenSin querer

Ik spuw de woordenVomito las palabras
Als een hond die blaftComo un perro cuando ladra
Tot de dageraadHasta el amanecer

Veel subtiliteitenMuchas sutilezas
Ontploffen in mijn hoofdEstallan mi cabeza
En ik denk, dat jij bent ik denkY pienso, que sos yo pienso
Dat jij ook blauw bentQue sos tambien azul
Dat jij ook blauw bentQue sos tambien azul

Daarna beminnen we elkaarLuego nos amamos
Met onze lippen die we afscheurenArrancandonos los labios
We maken onze huid natNos mojamos la piel

Altijd beminnen we elkaarSiempre nos amamos
Ook al haten we elkaar somsAunque a veces nos odiamos
Tot de dageraad.Hasta el amanecer.