Herir Sin Darse Cuenta

Hurt Without Realizing

Herir Sin Darse Cuenta

The water fallsEl agua cae
So much anger around hereTanto coraje por aqui
It's so normalEs tan normal
It's not badNo esta mal
Wanting to pee on the corners as you pass by.Querer mear las esquinas al pasar.
The pavementEl pavimento
Doesn't forgive bare feetNo perdona pies descalzos
Nor soles as you walkNi suelas al caminar
It's not badNo esta mal
Suffering so many delusions ...Sufrir tantos delirios ...
To travel on a blue trainPor viajar en un tren azul
On a train of painEn un tren de dolor
A train that is a coffinUn tren que es un ataud
On a train of passionEn un tren de pasión
A train that is a crossUn tren que es una cruz
On a steam trainEn un tren de vapor
A train that is made of glassUn tren que es de cristal
MaybeQuizas
Laughter shatters youLas risas te hacen trizas
And haste ruins your reasonY las prisas te fastidian la razón
My heartMi corazón
MaybeQuizas
You draw the bubblesTu dibujas las burbujas
That push and pull you in painQue te empujan y repujan en dolor
My heartMi corazón
It's not rightNo esta bien
To hurt without realizingHerir sin darse cuenta
When traveling in a fleeting worldAl viajar en un mundo fugaz
In a cruel worldEn un mundo cruel
A world made of paperUn mundo que es de papel
In a world of horrorEn un mundo de horror
That is a world of loveQue es un mundo de amor
In a world of pleasureEn un mundo de placer
That is a world without skinQue es un mundo sin piel
And you travel on a blue trainY vos viajas en un tren azul
On a train of painEn un tren de dolor
A train that is a coffinUn tren que es un ataud
On a train of passionEn un tren de pasión
Your train that is a crossTu tren que es una cruz
On a steam trainEn un tren de vapor
On a train made of glassEn un tren que es de cristal
And you travel in a fleeting worldY viajas en un mundo fugaz
In a cruel worldEn un mundo cruel
A world made of paperUn mundo que es de papel
In a world of horrorEn un mundo de horror
That is a world of loveQue es un mundo de amor
In a world of pleasureEn un mundo de placer
That is a world without skinQue es un mundo sin piel
Hurt without realizing...Herir sin darse cuenta...