El Grito

Le Cri

El Grito

Tout a commencé avec sexe, drogue et vinTodo empezó con sexo droga y vino
Juste quand le soleil a cessé de brillerJusto cuando el Sol dejo de elaborar
On entend le cri des paysansSe oye el clamor campesino
On entend qu'ils ont envahi la villeSe oye que invadió la ciudad

Un dirigeant qui était un mauvais négociantUn gobernante que fue un mal negociante
Et pas si populaire se moque d'unY no tan popular se burla de un
Peuple errant qui vient réclamerPueblo errante que le viene a reclamar

Ce que j'ai, je l'ai pour toi et toi toutLo poco que tengo lo tengo por ti y tu todo
Ce que tu as, tu me l'as pris parce que tuLo que tienes me lo quitaste a mí por que vos
Voles et ainsi tu t'amuses parce que tuRobas y así te divertís por que vos paras
T'arrêtes et tu tues presque pour vivreY casi matas para vivir

Je suis content de te voir si joyeux, ça me fait plaisirMe alegra verte muy contento me alegra
De te voir si heureux que ta nourriture te serve etVerte tan feliz que te sirva tu alimento y
Que tu prennes du poids comme tu viensQue engordes como venís

Le cri d'un volcan et la force d'un ouraganEl grito de un volcán y las fuerza de un huracán
Ne brisent pas notre rêveNo quebrantan nuestro sueño
Le cri d'un volcan et la force d'un ouraganEl grito de un volcán y las fuerza de un huracán
Ne brisent pas notre rêveNo quebrantan nuestro sueño

Le cri, le cri, le cri, le criEl grito el grito el grito el grito
Nous nous aimerons sur le sol, hein ?Nos amaremos en el suelo ¿iei?

Je suis un produit latino normal qui se noie dansSoy un normal producto latino que se ahoga en
Des rêves et travaille pour son pain, qui avec un caféSueños y trabaja por su pan que con un café
Trompe son intestin et qui avec la foiEngaña a su intestino y que con la fe
Chauffe son foyerAcalora su hogar

J'ai les yeux endormis, j'en ai marre de me battreTengo los ojos dormidos estoy harto de pelear
Ce n'est pas agréable d'être opprimé, on ne maintient pasNo es rico estar oprimido no se mantiene
La paixLa paz

Si vous cherchez un chaparol, nous chercheronsSi buscaron chaparol buscaremos
Une solution et s'il nous manque un matelasSolución y si nos falta un colchón
Nous nous aimerons sur le solNos amaremos en el suelo

Le cri d'un volcan et la force d'un ouraganEl grito de un volcán y las fuerza de un huracán
Ne brisent pas notre rêveNo quebrantan nuestro sueño
Le cri d'un volcan et la force d'un ouraganEl grito de un volcán y las fuerza de un huracán
Ne brisent pas notre rêveNo quebrantan nuestro sueño
Le cri, le cri et le cri, le criEl grito el grito y el grito el grito

Le cri d'un volcan et la force d'un ouraganEl grito de un volcán y las fuerza de un huracán
Ne brisent pas notre rêveNo quebrantan nuestro sueño
Le cri d'un volcan et la force d'un ouraganEl grito de un volcán y las fuerza de un huracán
Ne brisent pas notre rêveNo quebrantan nuestro sueño
Le cri, le cri et le cri et le criEl grito el grito y el grito y el grito

Nous nous aimerons sur le sol, hein ?Nos amaremos en el suelo ¿iei?