Clã Manaó

Clã Manaó

Clã Manaó

Sonaron los tambores de la tribu Manaó (Manaó)Soaram os trocanos da tribo Manaó (Manaó)
Sonaron los tambores de la tribu Manaó (Manaó, Manaó, Manaó)Soaram os trocanos da tribo Manaó (Manaó, Manaó, Manaó)

Sonaron los tambores de la tribu ManaóSoaram os trocanos da tribo Manaó
Encuentro tribal en la AmazoníaEncontro tribal na Amazônia
Miles de guerreros descendiendo el río AmazonasMilhares de guerreiros descendo o rio da Amazônia
De las Amazonas, de las AmazonasDas Amazonas, das Amazonas

Los grandes jefes Morubixabas lideran las tribusOs grandes Morubixabas comandam as tribos
En el canto tribal, rebelión Manaó, liberación ManaóNo canto tribal, rebelião Manaó, libertação Manaó

Los niños levantaron la cruz en la misión de los TarumãsCurumins levantaram a cruz na missão dos Tarumãs
Los niños levantaron la cruz en la misión de los TarumãsCurumins levantaram a cruz na missão dos Tarumãs

Valientes Baré, Baniwa, Passé, Dessana y TukanoValente Baré, Baniwa, Passé, Dessana e Tukano
Descendiendo los ríosDescendo os rio

Los niños levantaron la cruz en la misión de los TarumãsCurumins levantaram a cruz na missão dos Tarumãs
Los niños levantaron la cruz en la misión de los TarumãsCurumins levantaram a cruz na missão dos Tarumãs

En la luz brillante de la lunaNa luz do brilhante em luar
El Clã Manaó va a bailarO Clã Manaó vai dançar