Meu Guarnicê

Mi Guarnicê

Meu Guarnicê

En el mes de mayoNo mês de maio
Rosario se alegra por completoRosário todo se alegra
Es tiempo de la manadaÉ tempo de boiada
Voy a guarnicê a mi batallónVou guarnicê meu batalhão

Dios mío del cieloMeu Deus do céu
Dame fuerza y corajeMe dê força e coragem
Voy a seguir en este viajeEu vou seguir nesta viagem
Cantando para San JuanCantando boi pra São João

Y mi novilloE o meu novilho
Ahora se está levantandoAgora vai se levantando
Cada día me enamoroA cada dia eu me apaixonando
De las indias de mi batallónPelas índias do meu batalhão

Ven aquí, únete al cordónVenha pra cá entre no cordão
La fiesta bonita es en MaranhãoFesta bonita é no maranhão
Ven a alegrarteVenha se alegrar
Ven a bailar con la juventudVenha dançar com a mocidade

Qué bonito es para la gente verComo é tão bonito é pro povo ver
La energía de mi guarnicêA energia do meu guarnicê
En esta diversión solo seremos tú y yoNesta brincadeira só vai dá eu e você