Paraíso da Criação

Paraíso de la Creación

Paraíso da Criação

Prepara tu corazónPrepara o teu coração
Para las cosas que voy a contarPras coisas que eu vou contar
Historias de MaranhãoHistórias do maranhão
De la ciudad de Morros, hermoso es mi lugarDa cidade de morros, lindo é meu lugar
Donde se hizo el 'boi feliz'Lá onde se fez o “boi feliz”
Donde se hizo el 'boi predicador'Onde se fez o “boi pregador”
Que predica la paz y el amorQue prega a paz e o amor
Ahora cuenta la historia del padre creadorAgora conta a história do pai criador
Con el aliento creadorCom o sopro criador
En el principio Dios hizo el primer ser vivienteNo princípio Deus fez o primeiro ser vivente
Hombre gente de la gente y los animales creóHomem gente da gente e os animais ele criou
Y creó la tierra y el aire y para sacar al hombre de la soledadE fez a terra e o ar e para tirar o homem da solidão
De sus huesos y su carneDos seus ossos e sua carne
Creó la compañera de su corazónFez a companheira do seu coração
Y creó a sus descendientesE fez os seus descendentes
Hijos y pueblos de todas las nacionesFilhos e povos de todas nações
Y los colocó en el jardín que es la tierraE os colocou no jardim que é a terra
Paraíso de la creaciónParaíso da criação