Ilha do Mará

Isla de Mará

Ilha do Mará

Nuestra isla muestra su cielo estrelladoNossa ilha exibe o seu céu todo estrelado
Soy un apasionado y me deleito contemplandoSou um apaixonado e me deleito a contemplar!
Tus bellezas que me hacen tan felizAs tuas belezas que me deixa tão feliz
Tierra de poetas es nuestra São LuisTerra dos poetas é a nossa são Luis!

La madre naturaleza con toda la belleza del suelo hizo surgirA mãe natureza com toda beleza do chão fez surgir
Las más bellas palmeras que cuentan las historias de la gente aquíDas mais belas palmeiras que contam as histórias da gente aqui!
Y las hermosas flores de todos los colores que adornan este sueloE as lidas flores de todas as cores que enfeita este chão
Esparciendo en el aire la dulce fragancia de amor y pasiónEspalhando no ar a doce fragrância de amor e paixão
Y la sirena sale del mar con su canto de devociónE a sereia, sai do mar com seu cantar de devoção
Y la serpiente dormida, aún es la reina allá en el riachueloE a serpente adormecida, ainda é a rainha lá no ribeirão

En la playa grande, las casonas tienen muchas historias que contarNa praia grande os casarões tem muitas histórias pra contar
El Encanto del ojo de agua viene a exaltarteO Encanto do olho d'água vem te exaltar
¡Cantando bien alto hacia arriba bordeando el mar!Cantando bem alto pra cima beirou beira mar!
Bordeando, bordeando, mar bordeandoBeirou, beira, mar beirou
Isla de Mará, hermosas son las espumas de las olasIlha do mará é lindo as espumas das ondas
Que te cuentan el secreto del marQue contam pra ti o segredo do mar

Isla de Mará del amorIlha do mará do amor
Oh hermosa acuarelaOh linda aquarela
De las otras islas de belleza, la nuestra Rebelde posee todas ellasDas outras ilhas de beleza a nossa Rebelde possui todas elas
Bordeando el mar, bordeandoBeirou beira mar beirou
Isla de Mará, hermosas son las espumas de las olasIlha do mará é lindo as espumas das ondas
Que te cuentan el secreto del marQue contam pra ti o segredo do mar
Isla de Mará del amorIlha do mará do amor
Oh, hermosa acuarelaOh, linda aquarela
De las otras islas de belleza, la nuestra Rebelde posee todas ellasDas outras ilhas de beleza a nossa Rebelde possui todas elas