Traducción automática

Vozes do Seringal
Boi Flor do Campo
Voces del Seringal
Vozes do Seringal
Soy la preservación forjada en el dolorSou a preservação forjada na dor
La selva en pie, nuestro clamorA floresta de pé, nosso clamor
Savia y sangreSeiva e sangue
Fibra y corajeFibra e coragem
Soy un seringueroSou seringueiro
Hijo de la selva salvajeFilho da mata selvagem
En el manto verde de la AmazoníaNo manto verde da Amazônia
Ya decía Chico MendesJá dizia Chico Mendes
Que el bosque vale mucho más de pieQue a floresta vale muito mais de pé
El seringuero en esta luchaO seringueiro nessa lida
En esta tierraNesse chão
Mantiene firme la oraciónMantém firme a oração
Caboclo de mucha feCaboclo de muita fé
En el pecho del monte cerradoNo peito do mato fechado
La poronga es claridadA poronga é claridão
Y el machete de sangría va en la manoE a faca de sangria vai na mão
En la resistencia y persistenciaNa resistência e persistência
El seringuero con valentíaO seringueiro com coragem
Se embriaga sin temer a la soledadSe embria sem temer a solidão
Es necesario valentía para extraerÉ preciso coragem para extrair
SoledadSolidão
Es el sustento para poder existirÉ o sustento para poder existir
Cuando la motosierra rugióQuando a motosserra rosnou
Y el fuego quiso devorarE o fogo quis devorar
El pueblo del monte gritóO povo da mata gritou
No nos vamos a silenciarNão vamos nos silenciar
Mi sudor construyóMeu suor construiu
Monumentos que van más alláMonumentos além
Pero quedó una preguntaMas ficou uma pergunta
¿Belle Époque para quién?Belle Époque para quem?
Soy seringuero, yo soySou seringueiro, eu sou
Caboclo del norte, caboclo bravoCaboclo do norte, caboclo bravio
Soy seringuero, yo soySou seringueiro eu sou
Un héroe olvidado de este BrasilUm herói esquecido desse Brasil
Soy seringuero, yo soySou seringueiro, eu sou
Caboclo del norte, caboclo bravoCaboclo do norte, caboclo bravio
Soy seringuero, yo soySou seringueiro eu sou
Un héroe olvidado de este BrasilUm herói esquecido desse Brasil
En el manto verde de la AmazoníaNo manto verde da Amazônia
Ya decía Chico MendesJá dizia Chico Mendes
Que el bosque vale mucho más de pieQue a floresta vale muito mais de pé
El seringuero en esta luchaO seringueiro nessa lida
En esta tierraNesse chão
Mantiene firme la oraciónMantém firme a oração
Caboclo de mucha feCaboclo de muita fé
En el pecho del monte cerradoNo peito do mato fechado
La poronga es claridadA poronga é claridão
Y el machete de sangría va en la manoE a faca de sangria vai na mão
En la resistencia y persistenciaNa resistência e persistência
El seringuero con valentíaO seringueiro com coragem
Se embriaga sin temer a la soledadSe embria sem temer a solidão
Es necesario valentía para extraerÉ preciso coragem para extrair
SoledadSolidão
Es el sustento para poder existirÉ o sustento para poder existir
Cuando la motosierra rugióQuando a motosserra rosnou
Y el fuego quiso devorarE o fogo quis devorar
El pueblo del monte gritóO povo da mata gritou
No nos vamos a silenciarNão vamos nos silenciar
Mi sudor construyóMeu suor construiu
Monumentos que van más alláMonumentos além
Pero quedó una preguntaMas ficou uma pergunta
¿Belle Époque para quién?Belle Époque para quem?
Soy seringuero, yo soySou seringueiro, eu sou
Caboclo del norte, caboclo bravoCaboclo do norte, caboclo bravio
Soy seringuero, yo soySou seringueiro eu sou
Un héroe olvidado de este BrasilUm herói esquecido desse Brasil




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Boi Flor do Campo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: