Ritual Aurarekân

Ritual Aurarekân

Ritual Aurarekân

El chamán lucha en los airesO pajé luta nos ares
Con los temibles ErerêsCom os temíveis Ererês
Ensangrentando a los hijosEnsanguentando os filhos
Dueños de la oscuridadDonos da escuridão

El chamán lucha en los airesO pajé luta nos ares
Con los temibles ErerêsCom os temíveis Ererês
Ensangrentando a los hijosEnsanguentando os filhos
Ángeles de la oscuridadAnjos da escuridão

Aurarekân Ererê MatibuAurarekân Ererê Matibu
Ritual chamánico letalRitual xaminístico letal
MinikalMinikal

En la cascada, escuchan un terrible gritoNa cachoeira, ouvem um terrível grito
Criaturas voladorasCriaturas voadoras
Ennegrecidas por la nocheEnegrecidas pela noite

Dominan la atmósferaDominam a atmosfera
Del mundo tribalDo mundo tribal

Vuelan malditos murciélagosVoam malditos morcegos
Vuelan en busca de almasVoam em busca de almas

Indígenas aterrorizadosÍndios aterrorizados
Inhalan el polvo de los muertosInalam o pó dos mortos
Invocan al gran Dios, MinikalInvocam o grande Deus, Minikal

Que usen las máscaras sagradasQue usem as máscaras sagradas

El chamán lucha en los airesO pajé luta nos ares
Con los temibles ErerêsCom os temíveis Ererês
Ensangrentando a los hijosEnsanguentando os filhos
Dueños de la oscuridadDonos da escuridão

El chamán lucha en los airesO pajé luta nos ares
Con los temibles ErerêsCom os temíveis Ererês
Ensangrentando a los hijosEnsanguentando os filhos
Ángeles de la oscuridadAnjos da escuridão

El chamán celebra la victoriaPajé celebra a vitória
Del bien sobre el malDo bem sob o mal
En un rito tribalNum rito tribal