Marujada Ritmada

Ritmo de la Marujada

Marujada Ritmada

Es el sonido del festival que levanta mi ánimoÉ o som do festival que levanta meu astral
Marujada ritmadaMarujada ritmada
En la cuenta regresivaNa contagem regressiva
1, 2, 3 y ya1, 2, 3 e já

Toca marujada, retumba marujada, en el envolvente toque del tamborToca marujada rufa marujada, no toque envolvente do tambor
En el sonido de la cajita canto esta tonada, la marujada ritmada me conquistóNo som da caixinha canto essa toada, marujada ritmada me conquistou

Brillo de las estrellas que relucen (el iluminador de esta nación)Brilho das estrelas que reluz (o clareador dessa nação)
En el toque del tambor que me seduce (enciende a esta multitud)No toque do tambor que me seduz (incendeia essa multidão)
La marujada ritmada, tu redoble me hace soñar (y me llena de emoción)Marujada ritmada teu rufar me faz sonhar (e me enche de emoção)

Agita a la gente verde y blanca, es la pasiónAgita a galera verde e branca é a paixão
Ven a cantar conmigo esta canciónVem cantar comigo essa canção

Toca marujada, retumba marujada, en el envolvente toque del tamborToca marujada rufa marujada, no toque envolvente do tambor
En el sonido de la cajita canto esta tonada, la marujada ritmada me conquistóNo som da caixinha canto essa toada, marujada ritmada me conquistou