Funeral of an Antihero

Funeral de un Antihéroe

Funeral of an Antihero

Antihéroe, sin lugar para llamar hogarAnti-hero, no place to call home
No hay flores en el funeral de un antihéroeNo flowers at the funeral of an anti-hero

Veo la luz desde el fondo del océanoI see the light from the ocean floor
Los ángeles aprendieron a nadarThe angels learned how to swim
Rodeado de todo lo que he creadoSurrounded by everything that I've created
La Marea de Neón es mi única amigaThe Neon Tide's my only friend

Dicen que cuanto más grandes son, más duro caenThey say the greater they are, the harder they fall
Pero ¿qué pasa si no escuchas nada en absoluto?But what if you hear nothing at all

Antihéroe, sin lugar para llamar hogarAnti-hero, no place to call home
No hay flores en el funeral de un antihéroeNo flowers at the funeral of an anti-hero
¡Viva, viva, sáldenme en mi tumba!Hip-hip hooray, salute me in my grave
No hay flores en el funeral de un antihéroeNo flowers at the funeral of an anti-hero

Con el paso del tiempo y siendo un fantasmaAs time goes by and I'm a ghost
Un alma solitaria sin anfitriónA lonely soul without a host
Te veo construir un memorial en mi nombreI watch you build a memorial in my name

Rodeado de todo lo que he creadoSurrounded by everything that I've created
¡Y pasaré a la historia como el más grande!And I'll go down as the greatest!

Antihéroe, sin lugar para llamar hogarAnti-hero, no place to call home
No hay flores en el funeral de un antihéroeNo flowers at the funeral of an anti-hero
¡Viva, viva, sáldenme en mi tumba!Hip-hip hooray, salute me in my grave
No hay flores en el funeral de un antihéroeNo flowers at the funeral of an anti-hero

Adiós y hasta luegoGoodbye and so long
Porque pronto me habré ido'Cause soon I'll be gone
Y años después, el océano borrará cómo estaban equivocadosAnd years from now, the ocean will erase how they were wrong

En la tierra, completamente soloIn the dirt all alone
Es cuando seré reconocidoIs when I'll be known
Como un antihéroeAs an anti-hero

Antihéroe, sin lugar para llamar hogarAnti-hero, no place to call home
No hay flores en el funeral de un antihéroeNo flowers at the funeral of an anti-hero
¡Viva, viva, sáldenme en mi tumba!Hip-hip hooray, salute me in my grave
No hay flores en el funeral de un antihéroeNo flowers at the funeral of an anti-hero

No hay flores en el funeral de un antihéroeNo flowers at the funeral of an anti-hero