Suu Camin Estelat

Bajo el Camino Estrellado

Suu Camin Estelat

En el puerto de BurdeosDens lo pòrt de Bordèu
Gira la rueda, sobre este barcoVira lo rondèu, sus aqueth batèu
Quizás seré ricoSerèi ric benlèu
Si el mar no es mi tumbaSe la mar n'ei pas lo men borrèu

He dejado el puebloQu'ei deixat lo vilatge
El tiempo de la infancia, en esta orillaLo temps de mainatge, sus aqueth ribatge
Tendré el corajeAurèi lo coratge
¿Nos han prometido un espejismo?Se ns'an prometut un miratge?

¡Adiós! Buena madre del buen DiosAdiu! Bona mair deu bon diu
Guíame en la primaveraGuida'm dens lo renaviu
En un lugar agradableEn lòc agradiu
Bajo el camino estrelladoSuu camin estelat
Yo que iré a buscarJo que m'anirèi cercar
El derecho de empezar de nuevoLo dret d'arrecomençar
Mirar hacia adelante o tambalearMiar gran trin o bandolejar
Bajo el camino estrelladoSuu camin estelat
No perderé el rumboNon mancarèi lo parat
Y ayudaré al otroE qu'ajudarèi lo hat
Pronto caeré, levantadoLhèu que caderèi, arreberat
Bajo el camino estrelladoSuu camin estelat

Perdido en alta marPergut en plea mar
Me pregunto si llegaremos a algún lugarQue'm demand s'i arriberam augan
Muchos sueñosPro de saunejar
Ahora queremos tocar tierraAra que volem tèrra tocar

El olor de la brisaL'aulor de l'eslorada
Se mezcla con la brumaQue s'ei mesclada a la holejada
Observa la infanciaEspia mainada
A lo lejos vemos la costaAu luenh que vedem la costalada

¡Adiós! No seas tan creyenteAdiu! Ne sias pas tan crentiu
Deja el miedo en el pantanoDeixa la paur dens lo briu
Aquí estarás vivoAci seràs viu