Clareou Terreiro

Clear Terreiro

Clareou Terreiro

It's waning moon, lighthouse already far awayÉ lua minguante, farol já distante
Burning in good end, never reachedQue queima em bom fim, e nunca se alcança
Not in another dance, dance my oxNem em outra dança, dança meu boi
Dance, dance my oxDança, dança meu boi

The yard has already clearedJá clareou terreiro
And she's not here my oxE ela não está aqui meu boi
She's already goneEla já se foi
The brightness of the starsO brilho das estrelas
Is cold of love, love, loveÉ frio de amor, amor, amor

It's the candle wickÉ o pavio de vela
That time carries, that the wind blew outQue o tempo carrega, que o vento apagou
It's lost light, infinite life that wasn't foundÉ luz vem perdida, infinita vida que não se encontrou
It's the forest lantern, extinguishes, goes outÉ lampião da mata, se mata, apaga
It's lantern light, it's straw fireÉ luz de candeeiro, é fogo de palha
It's celestial Mary burning in the watersÉ Maria celeste nas águas a queimar
It's the sun setting in a streak on the beachÉ o sol se pondo em réstia na praia
It's a lit lamp, it's sun, firefly in a stormÉ lâmpada acesa, é sol, vaga-lume em temporal
It's the end of a light show on stageÉ fim de espetáculo de luzes no palco ô
It's waning moon, lighthouse already far awayÉ lua minguante, farol já distante
Burning in good end, never reachedQue queima em bom fim, e nunca se alcança
Not in another dance, dance my oxNem em outra dança, dança meu boi
Dance, dance my oxDança, dança meu boi