Tanto Faz

Tan Indiferente

Tanto Faz

Tanto daTanto faz
Si llegas temprano o te tardasSe você chega cedo ou se demora
Tanto da si te quedas o te vasTanto faz se você fica ou vai embora
Lo que he sufrido y lo que he lloradoO que já sofri e o que chorei
No vale la pena recordarNão vale a pena lembrar
Si me amas o me odias, está bienSe você me ama ou se me odeia, tudo bem
Lo que quiero es vivir en pazEu quero é mais viver em paz
Con alguien másCom outro alguém
Y no importa cómoE não importa como
Lo que quiero es ser felizEu quero é ser feliz
Tanto da si no me llamas amorTanto faz se você não me chama de amor
Quiero alguien que me acepte como soyEu quero alguém que me aceite como eu sou
Y que entienda mi forma de vivirE que entenda esse meu jeito de viver
Tanto da si ese alguien no puedes ser túTanto faz se esse alguém não pode ser você
Estoy segura que algún día encontraréTenho certeza que algum dia encontrarei
A alguien que me haga más felizAlguém que saiba me fazer mais feliz
Contigo aprendíCom você aprendi
Que no debo entregarmeQue não devo me entregar
Cuerpo y alma a cualquier amorDe corpo e alma a qualquer amor
Que no debo sufrir másQue eu não devo é sofrer mais